Formulae - Litterae - Chartae: Leseumgebung

Solsadium (deu)

Solsadium: Verb solsadire, fränkisch-lateinische Wortschöpfung aus sol (Sonne) und satjan (setzen), wörtlich „die Sonne setzen, untergehen lassen“^{1 D. Strauch, „Solsadire“, Sp. 1706-1708.}.

Nach gängiger Lesart wurde solsadire als Verb im Sinne von „jemandem für die Erfüllung einer Rechtspflicht eine Frist bis Sonnenuntergang setzen“ sowie auch „das Fernbleiben der Gegenpartei nach Ablauf einer Frist feststellen“ gebraucht^{2 Du Cange VI, „solsatire“, S. 522; ChWdW 8, S. 373; Niermeyer II, „solsadire“, S. 1277; P. Stotz, Handbuch I, §53.19, S. 666. In diesem Sinne auch gebraucht von P. Fouracre, The nature, S. 286-288 („jemanden der Nichterfüllung durch Nichterscheinen innerhalb einer Frist von drei Tagen bezichtigen”). Offener bei O. Guillot, La justice dans le royaume franc, S. 700f. (“Nichterbringen der geforderten Beweisleistung innerhalb von drei Tagen”).}, wobei diese Frist in der Regel 3 Tage, seltener auch 7 oder 14 Tage betrugt^{3 D. Strauch, „Solsadire“, Sp. 1706.}. Jedoch scheint nach neuer Lesart auch ein Verständnis im weiteren Sinne als allgemeine Bezeichnung für die „Nichterfüllung einer Rechtspflicht“ (etwa im Sinne der Nichtanerkennung eines rechtmäßig erbrachten Entlastungseides) möglich^{4 Ch. Walther, Beobachtungen zur Sprache der Formulae Andecavenses [in Vorbereitung].}. Solsadium verschwindet im 9. Jahrhundert aus den Quellen^{5 P. Stotz, Handbuch I, §53.19, S. 666.}. Synonym mit solsadire findet sich auch abiectire^{6 A. Uddholm, Études, S. 189; vgl. auch MLW I, „abiectio“, Sp. 24.}.