Formulae - Litterae - Chartae: Leseumgebung

Homicidium (deu)

Homicidium: Tötung.

Das römische Recht kannte keine Differenzierung nach den modernen Kategorien von Mord und Totschlag, sondern orientierte sich in der Beurteilung von Tötungsdelikten am Vorsatz der Tötungshandlung. Mithin konnte die im 3. Jahrhundert verstärkt im Rechtsgebrauch aufkommende Bezeichnung homicidium jede Form von Tötungsdelikten bezeichnen^{1 D. Simon, Homicidium; D. Meurer, Tötungsdelikte, Sp. 286f.}. Dieser Sprachgebrauch findet sich auch in fränkischer Zeit, in welcher homicidium neben den volkssprachigen manslacht und mord als eine der Hauptbezeichnungen für Tötungsdelikte diente^{2 A. Deutsch, Zur Terminologie der Tötungsdelikte. Zum Mord vgl. insb. R. Schmidt-Wiegand, Mord (sprachlich). Manslacht wurde nach dem 12. Jahrhundert durch die heute gebräuchliche Bezeichnung „Totschlag“ abgelöst. Die Bezeichnung mord ist seit dem 4. Jahrhundert belegt, erhält ihre moderne Bedeutung im Sinne der vorsätzlichen Tötung allerdings erst im Laufe des 15. Jahrhunderts. In fränkischer Zeit scheint mord vor allem in Verbindung mit der absichtlichen heimlichen Tötung gebraucht worden zu sein.}. Beurteilt wurde das Tötungsdelikt nun nach den Umständen der Tat: Fand diese „ehrlich“ (am Tag, in Folge offenen Gegenübertretens) statt, wurde die Tötung als weniger schwerwiegend angesehen als bei der „unehrlichen“ (bei Nacht stattfindenden heimlichen) Tötung, bei welcher sich der Täter der Rache der Angehörigen zu entziehen beabsichtigte. Entsprechend stand der Familie des Getöteten „unehrlicher“ Tötung ein Mehrfaches des bei „ehrlicher“ Tötung fälligen Wergeldes zu^{3 R. Schmidt-Wiegand, Mord (sprachlich), Sp. 673f.; D. Meurer, Tötungsdelikte, Sp. 286f.; W. Schild, Totschlag, Sp. 902; W. Schild, Mord, Sp. 833.}.