Formulae - Litterae - Chartae: Leseumgebung

Marculf II,32 (lat)

Freilassung mit dem Tage der Ausstellung

Freilassung eines Mannes oder einer Frau in den Status der vollen Freiheit durch ein Ehepaar vom Tage der Ausstellung an mit freier Wahl des Schutzherren.

XXXII INCIPIUNT INGENUITATIS DIVERSO MODO FACTAS^{aINCIPIUNT … FACTAS] ITEM ALIA Ko2; INGENUITATES DIVERSO MODO P3; INCIPIUNT INGENUITATES MODO FACTAS P16a; INCIPIUNT INGENUITATES DIVERSO MODO S2; ITEM ALIO MODO Lin; incipit ingenuitatis diuerso modo Zeu*}

INGENUETATE A DIE PRAESENTE^{bINGENUETATE … PRAESENTE] fehlt Ko2, P3, P16a, S2, Zeu*}

^{1‌cf. Tours 12}Qui debitum sibi nexum relaxat servitium,^{cservitium] servicium P16a; seruitio Zeu*} mercedem in futurum^{dfuturum] futuro S2, Lin} apud^{eapud] fehlt Lin} Dominum^{fDominum] Deum S2} sibi^{gsibi] fehlt S2, Zeu*} retribuere^{hretribuere] retributorem S2} confidat.

Igitur^{iQui … Igitur] fehlt Ko2, P3} ego in Dei nomen^{jnomen] nomine S2, Lin, Zeu*} ille et coniux mea illa^{ket … illa] fehlt Ko2, P3} pro remedium^{lremedium] remedio Ko2, S2, Lin, Zeu*} anime^{manime] animae S2, Lin} nostrae^{nnostrae] meae Ko2, P3; nostre P16a} vel^{ovel] fehlt Zeu*} retributione aeterna^{pretributione aeterna] aeterna bona retributione Ko2; retribucione eterna P16a; retribucione aeterna Zeu*} te^{qte] fehlt S2, Zeu*} illo^{rillo] illo Ko2, P3; gekürzt il̅l P12, S2; gekürzt il̅ P16a; ill. Lin} – aut illa^{saut illa] aut illa P16a; gekürzt aut il̅l P12, S2; fehlt Ko2, P3; aut ill. Lin} – ex familiaria^{tfamiliaria] familia Ko2, P3, P16a, S2, Lin, Zeu*} nostra^{unostra] mea Ko2, P3, Lin; nostra illa P16a, S2; nostra ill. Zeu*} a praesentae die^{va … die] a die praesente Ko2, Lin; ad praesente dieP3; a praesente die P16a, S2; a presente die Zeu*} ab omni vinculum^{wvinculum] vinculo Ko2, P3, P16a, S2, Lin, Zeu*} servitutis absolvimus,^{xabsolvimus] absolvo Ko2, P3, Lin} ita^{yita] it S2} ut^{zut] fehlt P16a} deinceps,^{aadeinceps] deinceps ingenuus S2, Zeu*} tamquam^{abtamquam] tanquam Lin} si^{acsi] fehlt Zeu*} ab ingenuos^{adingenuos] ingenuis Ko2, P3, P16a, S2, Lin, Zeu*} parentibus fuisses^{aefuisses] fuisset Ko2, S2; fuissit P16a} procreatus,^{afprocreatus] procreatus vel natus Ko2, P3, Lin} vitam^{agvitam] vita P3} ducas^{ahducas] ducat P16a} ingenuam; et^{aiet] ac Lin} nulli heredum^{ajheredum] eredum P3; herede Zeu*} ac^{akac] vel Ko2; hac P16a, Zeu*; aut Lin} proheredum nostrorum^{alnostrorum] meorum Ko2, P3; nostrarum Zeu*} vel cuicumque^{amcuicumque] cuicunque Lin} servitium^{anservitium] servicio P16a} inpendas^{aoinpendas] impendas P3; fehlt P12, Lin; verbesert aus inpendat S2} nec libertinitatis^{aplibertinitatis] fehlt P12 (Rasur?); libertatis S2, Zeu*} obsequium,^{aqobsequium] obsequium debeas ergänzt Zeu mit Verweis auf P12 aber kein debeas P12; obsequium debeas Lin} nisi soli Deo, cui omnia subiecta sunt; peculiare^{arpeculiare] peculiarem P3; peculiari Lin} concesso,^{asconcesso] concessum P16a, S2; successumque Zeu*} quod^{atquod] fehlt Zeu*} habes^{auhabes] abes P3; habe Zeu*} aut deinceps elaborare^{avdeinceps elaborare] antea conlaborare Ko2; deinceps laborare P3, P16a, S2; laborare Zeu*} potueris.^{awpotueris] potueras P12} Et^{axEt] fehlt P12} si tibi^{aysi tibi] verbessert aus sibi P12; non tibi P16a} necessitas ad^{azad] at P16a} tua^{batua] tuam Ko2, S2, Lin, Zeu*} ingenuitate tuenda^{bbingenuitate tuenda] ingenuitatem tuendam S2, Lin, Zeu*} contingerit,^{bccontingerit] contigerit Ko2, P3, P16a, S2, Lin} absque ullo^{bdullo] ulo P3} praeiuditio^{bepraeiuditio] praeiudicio Ko2, P16a, S2, Lin; preiuditio Zeu*} ingenuitatis tue^{bftue] tuae Ko2, P3, P16a, Lin} defensionem^{bgdefensionem] deffensionem P3} ecclesiae^{bhecclesiae] aecclesiae Ko2, P3} aut cuicumque^{bicuicumque] cuiuscunque Lin} te^{bjte] fehlt Lin} elegere^{bkelegere] eligere S2, Lin} placuerit, licentiam^{bllicentiam] licenciam P3, P16a} habeas; et vitam^{bmvitam] vita Zeu*} semper bene et integram^{bnintegram] integra P16a, Zeu*, Zeu; integre S2, Lin} ducas^{boducas] deducas Zeu*} ingenuam.^{bpingenuam] ingenua P16a, Zeu}

Si quis vero, quod futurum^{bqfuturum] futu S2} esse non credimus, nos^{brnos] nus P16a; si nos Zeu*} ipsi, quod absit, aut aliquis^{bsaliquis] aliquid P16a} de heredibus^{btheredibus] eredibus P16a} nostris vel qualibet^{buqualibet] quaelibet S2} opposita^{bvopposita] obposita S2; apposita Zeu*} persona contra hanc ingenuitatem tuam venire aut eam infrangere conaverit aut te in servitio^{bwservitio] servicio P16a; servitium S2} inclinare voluerit, divina illum ultio^{bxultio] ulcio P16a, Zeu*} subsequatur et a limitibus aecclesiarum^{byaecclesiarum] ecclesiarum P16a; ecclaesiarum Zeu*} vel a communione extraneus efficiatur^{bzefficiatur]} et insuper^{cadivina … insuper] fehlt S2} inferat^{cbinferat] fehlt Zeu*} tibi cum cogente^{cccogente] cogenti Zeu*} fisco auri^{cdauri] auro P16a} libra i^{celibra i] libra una P16a, Zeu; libram unam S2; libram 1 Zeu*} et quod^{cfquod] quae Zeu*} repetit, vindicare non valeat, sed praesens^{cgpraesens] presens Zeu*} ingenuitas^{chingenuitas] in ingenuitas P12} omni tempore firma permaneat.

Stipulatione subnexa.^{ciquod … subnexa] fehlt, Text endet mit vero Ko2, P3/}^{cjnon … subnexa] et reliqua, Rest fehlt Lin/}^{ckStipulatione subnexa] stipulatione P16a; fehlt S2; cum stipulatione subnixa Zeu*}