Thiepirc übergibt acht Hörige an den Altar der Heiligen Felix und Regula
Datierung: 964 10 05, 964 10 12, 964 10 19 o. 964 10 26
Ausstellungsort: Zürich
Scitum esse volumus omnibus presentibus scilicet et futuris, qualiter ego Thiepirc cum manu advocati mei Purchardi comitis quedam manticipia utriusque sexus iuris meae sic nominata: Routhere, Ernist, Renger, Adilgart, Hadiburc, Opirc, Reginwiz, Liucart tradidi ad aeclaesiam et ad altare sanctorum martyrum Felicis et Regulae, in eo scilicet rationis firmamento, ut luminaria sanctorum incendenda et istum censum reddendo liberi exeant et permaneant, muntpurdium et dominatorem et defensorem, ubicumque eis placuerit, eligant Actum in loco, qui dicitur Zurich, in publico comitis Purchardi concilio presentibus plurimis, quorum nomina suppontur Signum mei ipsius Thiepirgae, quae cum manu advocate mei Pereckeri, quem predictus Purchardus potestativum fecit, hanc cartam scriber rogavi. Signum aliorum: Manigolt, Wipreht, Libo, Ato, Helmirihc, Landirihc, Thietirihc, Wipreht, Adilbreht, Periker, item Periker, Immo, Francho, Ezilo, Kerlo, Ebirhart, Adilbero, Meginolt. Ego itaque Ebirhardus cancellarius scripsi notavi diem et mensem et annum, di Mercurii, mense Oct anno ab incarnatione domini DCCCLXIIII., regnante rege Ottono, sub duce Purchardo et sub comite Purchardo.