Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Hec sunt testimonia que hoc uiderunt quod Erpa tradidit Hildigrim episcopo in duo loca iornales IIII, in finibus Menethinne; de uno latus terra Adalric infantes, de alio latus uallis, de tertio vero latus ipsa uallis; et in ipso loco reuestiuit per manus Alfnant. Flodoin, Regimbert, Fridubold, Brunhard, Hocca, Focco, Ecco, UUido, Alfgod. Et in alio loco, super fluuio Rura, dimedio iornale, et ipse Alfnant fecit ista uestitura; et ipsa terra iacet in illo loco, ubi ille parcus (1.: porcos) anteriore anno.

Hec sunt testimonia que hoc uiderunt quod Helmfrid tradidit Hildigrim episcopo unum campum in finibus Menithinne. Tenet ipse campus plus minus inter terram arabilem et silvam iornales VI aut VII; adiunget de uno latus Hocca terra, de alio latus ipsius heredes, de uno fronte Gerrig terra et de alio fronte riuolus; et in ipso loco reuestiuit per manus Eccon. Alfnant, Flodoin, Reginbrat, Frithubold, Brunhard, Erpa, Hocca, Focco, Ecco, UUido, Alfgod.