Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Traditiones Wizenburgenses (Ed. Glöckner) Nr. 247


Datierung: (um 727/731-736) 11 20
Ausstellungsort: Weißenburg

Traditio quam fecit Chrodoinus.

Adiutorium nostrum in nomine domini qui fecit celum et terram. Dum fragilitas humana generis pertimescit ultimum vite temporis subitanea transpositionem, oportet ut non in veniat unumquenque inparatum, sine aliquo boni operis respectum migret de seculo, nisidum in suo iure et potestatem consistit. prepar sibi viam salutis, per quem ad eternam valeat beatitudinem pervenire. Ego itaque Chrodoinus in dei nomen pro anime mei remedium vel pro eterna retributionis in futuro dono donatumque in perpetuum esse volo ad monasterium Wizenburgo, ubi vir venerabilis Erloaldus abba presenti tempore esse videtur, id est donationem vel traditionem quod per manus Ebroine in Christo fratrum meum fieri rogavi. Hoc est quidquid divisus sum habere et dominare in medietatem de homnem facultatem meam dono ad ipso supradicto monasterio, id est tam mancipiis quam mansis campis pratis silvis cultis et incultis movilibus et inmovilibus, insuper aquis aquarumve decursibus, sicut superius diximus omnia ad integrum portionem meam quam de alode parentum meorum mihi legibus obuenit tam de paternium quam de maternium, seu de conparato vel de qualecumque inienio homnia ad integrum a die presente trado adque transfundo, in ea vero ratione, ut ab ac die habendi tenendi vendendi conmutandi posidendi in homnibus ab hac die presenti potestatem habiatis tam tu quam successoris tui quos dominus ibidem elegere dignatur. Si quis vero, quod futurum esse non credo, si ego ipsi aut ullus de heredis meis vel proheredium meorum seu quolibet ulla opposita persona qui contra hanc donationem istam venire temptaverit aut inrumpere vel infrangere voluerit, inprimis iram dei omnipotentis incurrat et ab omni eclesie chatolica excommunicatus apareat et ante tribunal domni nostri Iesu Christi reus adsistet et quod repetit non valeat evindicare et cum sotio fisco auri libras quinque, argenti pondus decem coactus exsolvat et multa sustineat. Acta hec donationem vel traditionem in monasterio Wizenburgo ante eclesie beatorum apostolorum Petri et Pauli, sub die XII kalendas decenbres, anno regnanti domino nostro Theudericus regis et Carolo patritio maiorem domus palatio regis. Testes: Hebrouino per cuius manus hoc iam ipsi dictus Rodoinus fieri precepit, hoc quod de omne facultatem suam in medietatem a die presente tradiret, id est in pago Saroinse in marca que vocatur Charinca iuxta fluvio Escua. Ego itaque Theutgarius, tamen quamvis peccator presbiter, rogatus hanc testamentum scripsi et subscripsi Testes: Ebroino. Erloaldus. Ueraldo. Theutgalrius. Ego Wandelmarus. Ildifrido. Vulpoldo monacus subscripsi. Ego Milo diaconus subscripsi. Ego Adalbaldus subscripsi.