Dating: 788 06 28
Place of Composition: (Nieder-)Modern
Sacrosancto monasterio cuius vocabulum est Wizunburg quod est constructum in pago Spirinse super fluvio Lutra in honore sanctorum apostolorum Petri et Pauli, ubi venerabilis vir Ermbertus episcopus et abba preesse videtur. lgitur ego in dei nomine Winiartus et Ratramnus episcopus vel Wilo donatores donamus in elemosina Gerbaldi in villis cognominantibus Bruningowilare, ad Dendunwilare, ad Scaphhusa, ad Matra, ad Meistreshaim, vel ubicumque pars ipsius monasterii domum aut agrum habere uisus est, illa mancipia, cum viris et mulieribus vel infantibus eorum, donamus ad partem sancti Petri vel vobis, his nominibus: Frumigis, Ruadhilt, Willigis, Rihuni, Bilithrud, Reginhart, Rihhart, Elihilt, Thancrat, Leibhilt, Radolf, Hitta, Hildibald, Etta, Suabhild, Hugirat, Frilind, Winirat, Idislind, Wolfmunt, Fribirg, Adaldrud, Willimunt, Leobuni, Rihdrud, Albdrud, Thiotlind, Ruadbertus, Wagheri, Nortbertus, Frenkin, Wolfhart, Wolfgart, Hiltbrah, Ercanhilt, Gisa, Awa, Ruadi, Hugbertus, Muatheri, Sigowar, Adalgund, Thrudlind, Thiotbirg, Adalsuind, Egiheri, Reginhilt, Eigilrat, Heimbertus, Welarat, Rihbertus, Amulwar, Beiarin, Waltheri, Sigidrud, Leobraht, Wordolf, Ruadbald, Folcdrud, Wiglind, Gundlind, Winibald, Liobolf, Friduhilt, Wolfrat, item Welarat, Rihhilt, Brunihilt, item Walteri. Et quod Thruohdolfus habet in beneficio cum peculiare suo post discessu suo ad supradicto monasterio revertatur et ipse sibi mundeburdum ad Wizunburgo monasterio elegat et in censum studeat dare denarios quattuor. Hoc tradimus de iure nostro in ius dominationis vestre, ut ipsi custodes qui ibidem serviant, habeant teneant atque possideant, vel quicquid exinde facere voluerint, Christo propicio in omnibus habeant potestatem. Si quis vero qui contra hanc epistolam donationis adhere conaverit, inferat ad ipsum monasterium auri libras X, argenti pondera XV coactus exsolvat et quod repetit evindicare non valeat, sed presens donatio omni tempore firma permaneat, stipulatione subnixa. Actum publice in villa cognominante Matra oram iudicibus quorum nomina sub sunt prenotati anno XX regnante Karolo rege, sub die Illl kalendas iulii. Sign. Winihardi qui hanc donationem fieri rogavit. Testes: Wilo†. Widriht†. Thiotbert. Haio. † Orthari. † Offoni. † Nidger. Ego enim in dei nomine Adallandus scribsi et subscribsi.