TranskriptionenAnzeige des Verlustes der Eigentumsangelegenheiten betreffenden Rechtsdokumente durch Brand mit Bitte an den Bischof der Stadt, die Äbte sowie die öffentlichen Amtsträger um Unterstützung in eventuell aus diesem Verlust entstehenden Rechtsstreitigkeiten.
|1fol. 238v INCIPIUNT RELATI
Quociens quippe causa ministrantes naufragium evenit destitucio cartarum, quod hoc publicis auribus est intuendum,aintuendum] lies innotescendum ut qualitorumbqualitorum] qualitor’ P8 lies qualitatum; qualitor Par; qualiter Roz corumpiam,ccorumpiam] coru̅pia̅ P8 lies corruptio; corrumpia Par qui indqui in] fehlt Par disposicionibus eveniens, occasionibus non debui modolari.
Ob hoc igitur occasum aut eveniente contigit, ut domus illius infra urbe, inein] fehlt Par villa nuncupante illa, a malis hominibus ad incendium fuisset concremata, de qua re inter reliquas res meas dispendium,fdispendium] lies dispendium [fuit] et instrumenta, unde praesenti tempore mea possessio esse videtur, tam vendiciones, adfiliaciones cuius,gcuius] cui’ P8; [iudi]cius konjiziert Roz; Zeu schlägt vor cuius als quam oder sive aufzufassen commutacioneshcommutaciones] commutationes Zeu vel qualibet instrumenta cartarum a me noscitur pervenisse, ibidem infra ipsum domum fuerunt conbursas.iconbursas] = combustas für combusta (instrumenta ... combusta(s)) Ideo supplico te, vir apostolicae, civitatis illius pontifex, domne episcope, cum tuis venerabilibus abbatibus vel vos, qui de parte publica curam vel sollicitudinem habendi positi estis, ut, si se dederit usus causandi adversariorum inimicorum meorum intra di[e]m,jintra diem] intra dī P8; so auch Roz; ausgelassen Par; i. Dei mit Verweiß auf die Lesart die Zeu. et vestris intercedentibus verbis dominicis auribus intueantur, ut per suum regimine nostra in omnibus declaretur iusticia.