TranskriptionenBelegschreiben über die Zuerkennung und Übergabe eines Mannes als Kolone an ein Kloster, nachdem dieser Mann vom Vogt des Klosters wegen Vernachlässigung des Kolonendienstes vor einem Königsbotengericht verklagt worden war.
IUDITIUM EVINDICATUMaEVINDICATUM] von gleicher Hand verbessert aus EVINDICATO P12; EVINDICATIONIS Lin; evindicato Zeu DE COLONO
Cum resedissent venerabilis illebille] il̅l P12; ill. Lin abba et inlustris viricinlustris viri] = inlustres viri; inluster vir Lin; i. vir emendiert Zeu illidilli] il̅l P12; ill. Lin; ille Zeu in villa illa,eilla] il̅l P12; ill. Lin in pago illo,fillo] il̅l P12; ill. Lin ubi ille comisgcomis] comes Lin esse videtur, per iussionem domno et gloriosohdomno … glorioso] domini et gloriosi Lin illoiillo] il̅l P12; ill. Lin |1fol. 129v regejrege] regis Lin ad universorum causas audiendum vel recta iuditia in Dei nomine terminandum,kterminandum] ter minandum P12 ibique veniens illelille] il̅l P12; ill. Lin avocatusmavocatus] advocatus Lin monasterii illiusnillius] il̅l P12; ill. Lin vel illiusoillius] il̅l P12; ill. Lin abbatispabbatis] ab̅b̅ P12; abb. Lin homine alicoqhomine alico] hominem aliquem Lin nomenrnomen] nom̅ P12; nomine Lin illosillo] ill. Lin interpellabat. Repetebat ei, dum diceret, eo quod legitimo colonitiotlegitimo … colonitio] legitimum colonitium Lin partibus monasterii sancti illiusuillius] ill. Lin vel illiusvillius] il̅l P12; ill. Lin abbatiswabbatis] ab̅b̅ P12 ad villa illaxvilla illa] villa il̅l P12; villam ill. Lin de parte genetrice suaygenetrice sua] genitricis suae Lin redeberetzredeberet] von gleicher Hand verbessert aus redeberit P12; redeberit Zeu et negligens et iectivus exinde adesset. Sed ipse homo de praesenteaapraesente] p̅sente P12; presente Zeu adstabat et ipsa causaabipsa causa] ipsam causam Lin nullatenus potuit denegare et ad ipsum colonitium sibiacsibi] se Lin, Zeu recognovit; et [vicarius]advicarius] ergänzt fehlt P12; vgl. Sens B 1: et ipse vicarius per iussionem ipsius comitis ipsum hominem per manibus pro colono ipsius advocato illius abbatis visus est reddidisse und Sens B 6: et per manu vicario per iussionem inlustri viro illo comite et per iuditium ad ipsas personas praesentaliter recepit; Zeu: “quaedam omissa videntur; fortasse secundum cap. 1 et 6, mutatis mutandis, supplenda sunt: ipse vicarius per iussionem ipsorum missorum” per manibus ipsum hominem ipsius abbatisaeabbatis] ab̅b̅t P12 reddidit.afet … reddidit] fehlt Lin Proinde taliter ab ipsis missis dominicis vel illoagillo] il̅l P12; ill. Lin comite seu et ab ipsis rachimburgisahrachimburgis] rachimburgiis Lin ipsius avocatoaiavocato] advocato Lin in causa sancti illiusajillius] il̅l P12; ill. Lin vel ipsius abbatisakabbatis] ab̅b̅ P12 pro firmitatis studiumalstudium] studio Lin fuit iudicatum, ut, dum ipsa causa taliter fuit inventa et legibusamlegibus] Buchstabe radiert zwischen legi- und -bus P12; legib. Lin definita, ut tale iuditio evindicatoaniuditio … evindicato] iudicium evindicationis LinLin exinde accipere deberet, quod ita et fecit, ut omniaoomni] Buchstabe radiert vor o. P12 tempore ad ipsum colonitium sancti illiusapillius] il̅l P12; ill. Lin ad villa illaaqvilla … illa] villa il̅l P12; villam ill. Lin illoarillo] illum Lin habeat evindicatumasevindicatum] ca. 10 Buchstaben radiert nach e. P12; evindicatum vel elidiatum Lin et sit in post|modum2fol. 130r inter eos ex acatac] = hac; hac Lin re subitaausubita] sublata Lin causatio.
Datum in minse illo,avminse illo] min̅ il̅l P12; mense ill. Lin in anno illo.awanno illo] an̅ il̅l P12; anno ill. Lin