Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

EQUALENTIA VEL PACTUM

Auxiliante domino nostro Iesu Christo, placuit atque convenit inter illo et germano suo illo de allote, qui fuit genetore illo, ut inter se aequalentia dividere vel exaequare deberent; quod ita et fecerunt. Accepit ille de parte sua manso in pago illo, in loco que dicitur illo, cum omne desuper posito, seo vineis, olicis, campis, totum et ad integrum, rem inexquisita. Aecontra ad vicem accepit ille de parte sua manso in pago illo, in loco que dicitur illo, manso illo, ubi accolla commanet, id est tam mansis seo et viniis, olicis, totum et ad integrum, rem inexquisita. Etiam aurum, argentum, drapalia, aeramen, peculium, praesidium utriusque sexus, mobile et inmobilibus,/ inter se aequalentia visi fuerunt dividisse; et pars contra pare suo invicem tradiderunt; et per eorum fistuca pars contra pare suo se exinde exitum | fecerunt, ita ut ab hodiernum die unusquisque, quod accepit, habeat, teneat atque possedeat, vel quicquid exinde facere voluerit, liberam et firmissimam in omnibus habeat potestatem faciendi. Si quis vero, quod nec fieri credo, si ego ipse aut aliquis de heredibus nostris vel quislibet opposita persona, qui contra hanc aepistola locum paci[onis] venire conaverit, inferat pars pare suo, cui litem intulerit, ista tota servante, unacum socio fisco auri untias tantas esse multando, et praesens [aepistola] locum pacionis omni tempore firma permaneat.