Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Cartulaire de l’Abbaye de Redon en Bretagne: [832–1124], Nr. 198

None
Datierung: 8…(?)

Magnifico viro nomine Risuueteno, emptori, vel coniugi suae nomine Uuenuuocon, ego enim, in Dei nomine, Couuedhic, constat me vobis vendidisse et ita vendidi, tradidisse et ita tradidi rem proprietatis meae, hoc est, campum nuncupantem Unconc, sitam in plebe Rufiaco, in condita villa nuncupante Trebetuual, unde accepi a vobis precium in quo michi bene complacuit, illis presentibus qui subtertenentur inserti, hoc est, pluminus solidos in summo .VI., denarium unum; alligo itaque dilisidos vobis vel fideiussores in securitate ipsius terrae, his nominibus: Omnis, Haeluuicon et Tutuual; habeatis, teneatis, possideatis, faciatis exinde quicquid volueritis, ita ut ab hodierna die quicquid exinde facere volueritis, iure proprietario, liberam et firmissimam in omnibus habeatis potestatem ad faciendum, finem habens a piscatura, a fonte ad finem Rannscam ambaith, ad Ranncamphur, ad albam spineam in quadrivium, per viam publicam usque ad piscaturiam, hoc est, de Rannclutuual. His presentibus actum fuit: Maenuueten, presbyter, testis; Hiauuid, abbas, testis; Sulmin, abbas, testis; Catuuotal, testis; Catloiant, machtiern; Maenuuocon, testis; Carantnou, testis. Factum est hoc die marcii, su per ipsum confinium. Et ego, Haelletuuido abbas, scripsi et subscripsi.