Le chevalier Rainard, pour le salut de son âme et celle de ses parents, confère à Saint-Martin l’alleu de Rigny, à condition que, tant qu’il vivra, les moines auront la moitié des coutumes de cette terre, et qu’après sa mort il leur restera, à perpétuité et sans contestation, une charrue de terre et cinq arpents de prés.
Datierung: Vor 1047
Omnium sancte Dei ecclesie fidelium, precipueque nostrorum successorum cognitioni liqueat quod quidem miles, Rainardus nomine, Girardi de Regniaco nepos, pro suorum parentum remedio animarum, immo et sue anime redemptione, Sancto Martino Maioris Monasterii alodum de Regniaco contulit, ea quidem ratione ut de consuetudinibus terre, ipso vivente, medietatem Sanctus Martinus habeat,post excessum vero, nisi reliquum in sua vita qualicumque modo eidem Sancto concessum fuerit, procul dubio, unius carrugæ terra in omni satione et V arpenni pratorum de eodem alodo cum supradicta medietate, nullo id contradicente, Sancto Martino remaneat in perpetuum. Huius vero doni cartula ut firmioris auctoritatis optineat rigorem, nomina testium qui his interfuerunt inferius subnotare curavimus:
| Hubertus episcopus | Ernulfus coquus |
| Herbertus capellanus Rainardi | Richardus maior |
| Rainaldus maior | |
| Fulbertus filius Galterii Bonevenit | Otbertus cellararius |
| Goscelinus mariscalcus | |
| Germanus serviens Rainardi | Gaufredus coquus |
| Frotmundus sacerdos | |
| Otbertus de Camera |