Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Donation par Robert Le Paon d’une partie de la paroisse de Notre-Dame de Mayenne, dite le Petit-Bourg.
Datierung: 1120
Ausstellungsort: Mayenne

Notum sit... quod Robertus Pavo concessit sancto Martino et ejus monachis unam particulam parochie Sancte Marie Meduane que est ejus quam Burgonculum vocant, et est situm juxta castrum ligneum. Concessit autem insuper omnes hospites quos hospitari poterunt monachi in terra sua que est de ejus parrochia ad opus capelle quam dedit eis Juhelus, dominus Meduane. Hoc autem actum est apud Meduanam in claustro Sancti Martini coram supradicto domino, unde est ipse testis et Herveus, capellanus Meduane, et Robertus Vulpes ex parte Roberti Pavonis; ex parte autem monachorum, ipse abbas Guillelmus et prior Guillelmus, et domnus Fromundus atque domnus Guillelmus, prior Meduane.