Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg
Weitere Texte - Formeln - Lexikon - Urkunden und Briefe
- Formeln - Lexikon - Urkunden und Briefe
- Nr. 1 - Nr. 2 - Nr. 3 - Nr. 4 - Nr. 5 - Nr. 6 - Nr. 7 - Nr. 8 - Nr. 9 - Nr. 10 - Nr. 11 - Nr. 12 - Nr. 13 - Nr. 14 - Nr. 15 - Nr. 16 - Nr. 17 - Nr. 18 - Nr. 19 - Nr. 20 - Nr. 21 - Nr. 22 - Nr. 23 - Nr. 24 - Nr. 25 - Nr. 26 - Nr. 27 - Nr. 28

Cartulaire de l’abbaye de Gorze, Nr. 29

- Nr. 30 - Nr. 31 - Nr. 32 - Nr. 33 - Nr. 34 - Nr. 35 - Nr. 36 - Nr. 37 - Nr. 38 - Nr. 39 - Nr. 40 - Nr. 41 - Nr. 42 - Nr. 43 - Nr. 44 - Nr. 45 - Nr. 46 - Nr. 47 - Nr. 48 - Nr. 49 - Nr. 50 - Nr. 51 - Nr. 52 - Nr. 53 - Nr. 54 - Nr. 55 - Nr. 56 - Nr. 57 - Nr. 58 - Nr. 59 - Nr. 60 - Nr. 61 - Nr. 62 - Nr. 63 - Nr. 64 - Nr. 65 - Nr. 66 - Nr. 67 - Nr. 68 - Nr. 69 - Nr. 70 - Nr. 71 - Nr. 72 - Nr. 73 - Nr. 74 - Nr. 75 - Nr. 76 - Nr. 77 - Nr. 78 - Nr. 79 - Nr. 80 - Nr. 81 - Nr. 82 - Nr. 83 - Nr. 84 - Nr. 85 - Nr. 86 - Nr. 87 - Nr. 88 - Nr. 89 - Nr. 90 - Nr. 91 - Nr. 92 - Nr. 93 - Nr. 94 - Nr. 95 - Nr. 96 - Nr. 97 - Nr. 98 - Nr. 99 - Nr. 100 - Nr. 101 - Nr. 102 - Nr. 103 - Nr. 104 - Nr. 105 - Nr. 106 - Nr. 107 - Nr. 108 - Nr. 109 - Nr. 110 - Nr. 111 - Nr. 112 - Nr. 113 - Nr. 114 - Nr. 115 - Nr. 116 - Nr. 117 - Nr. 118 - Nr. 119 - Nr. 120 - Nr. 121

Dodo fait à l'abbaye de Gorze donation de tout ce qu'il possède à Maffrécourt, dans l'Astenois.
Datierung: 790 02 28
Ausstellungsort: Arstua

TESTAMENTUM QUOD FECIT DODO GORZIE DE REBUS SUIS IN PAGO STADUNINSE AD TUVO.

Ego itaque in Dei nomine Dodo, pro Dei timoris intuitu, vel pro anime mee remedio, seu et pro etema retributione, per hanc cartulam donationis sive testamenti dono ad sacrosanctum monasterium beatorum apostolorum Petri et Pauli, vel sancti Gorgonii martyris, ubi ipse inclitus martyr Gorgonius in corpore requiescit, vel ad monasterium quod vocatur Gorzia, ubi in Dei nomen Optarius abbas vel turba plurima monachorum preesse videtur, quod subiacet ecclesie Sancti Stephani Mettensi, ubi domnus et pater noster Angilrannus, gratia Dei archiepiscopus et palacii capellanus, pontifex esse videtur, hoc est res meas proprias in pago Stadunense, in loco qui dicitur ad Madafrido curte, super fluviolum Tuvo, vel in ipsa fine Stovense, id est tam terris, mansis, casis, euro omnibus edificiis, olchis, campis, pratis, silvis sive concidis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, et cum omnibus adiacentiis, quicquid potestatis habeo in ipsa fine, tam de paterno, materno, vel de aviatico, seu de comparato, aut de qualicumque attractu ad me legibus pervenit, in ipsa fine omnia et ex omnibus totum in integrum ad ipsum monasterium condono, trado atque transfundo perpetualiter in Dei nomine ad possidendum, vel quicquid exinde facere vel eligere voluerint in omnibus libero perfruantur arbitrio. Si quis vero quod futurum esse minime credo, si ego ipse aut ullus de heredibus meis, vel ulla opposita persona hanc donationem infringere voluerit, iram Dei vel omnium sanctorum incurrat, et insuper inferat ad partem fisci auri libram I, argenti pondera II muleta sustineat, et quod repetit evendicare non valeat cum stipulatione subnixa. Actum ad Arstua, publice, anno ab incamatione Domini DCCXC, indictione XIII, epacta I, concurrente IIII, anno vero XXIII regni Karoli regis, III kalendas martii. Signum Dodonis, qui hanc donationem fieri rogavit; Signum Hargfini, germani sui consentientis; S. Williboldi; S. Adalbaldi; S. lbiomi; S. Hilduomi; S. Raineri; S. Morgini.

Ego Dodo rogatus hoc testamentum scripsi et subscripsi.