Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 1151

Bischof Lambert tauscht von dem Edlen Ruodlant 10 ½ Morgen zu Langen(Amper)pettenbach gegen 8 ½ andere ebenda.
Datierung: 956-957

[COMMUTATIO LANTBERTI EPISCOPI ET RUOTLANDI NOBILIS VIRI.]

In dei nomine Placuit atque convenit inter venerabilem Lantbertum episcopum necnon et quendam nobilem virum Ruodlant nominatum quandam commutationem facere sicut et fecerunt Tradidit itaque nobilis vir in manus prefati episcopi et advocati sui Ratolti ad Pettinpach iugera X et dimidium Econtra vero laudabilis episcopus et advocatus suus tradidit eidem nobili viro in eodem campo iugera VIII et dimidiam part(em) iugeris ad curtiferum in proprietatem habendum Unde -accepit ( = 1055) Unde et duas commutationes inter se fieri voluerunt pari tenore conscriptas, ut uterque quod ab altero accepit) teneat atque possideat aevis temporibus Isti sunt testes Engildio. Fridarat. Isanhart. Sigimuot. Kozpreht. Kisalolt. Diotpreht. Isangrim. Adalpreht. Heimo. Fritilo. Adalpreht. Uualtfrit. Meio.