Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 1125

Bischof Lambert tauscht von dem Edlen Engilhart dessen Besitz zu Weikenhausen gegen Besitz und Unfreie zu Malching und Lochhausen.
Datierung: 948-955

COMMUTATIO LANTBERTI EPISCOPI ET ENGILHARTI NOBILIS VIRI.

Notum sit omnibus Christi fìdelibus nobilibus et ignobilibus presentibus scilicet et futuris, qualiter quidam venerabilis Lantbertus Frigisingensis aecclesiae episcopus et quidam nobilis vir Engilhart nomine quandam commutationem inter se facere voluerunt sicut et fecerunt Tradidit itaque idem predictus nobilis vir talem proprietatem qualem sibi suus senior Aripo in proprium donavit, id est locum Uuickinhusa nominatum quem Otto rex ei in proprietatem concessit cum mancipiis LXVI curtiferis et edificiis terris cultis et incultis pratis pascuis silvulis aquis aquarumque decursibus viis et inviis cum exitibus et reditibus quaesitis et inquirendis omnibusque rebus iuste legitimeque ad prenominatum locum pertinentibus in manus prefati episcopi et advocati sui Ratoldi ad aecclesiam sanctae Mariae sanctique Corbiniani confessoris Christi perpetualiter existendum Econtra vero in recompensatione eiusdem commutationis idem iam ante nominatus laudabilis episcopus unȃ cum manu sui advocati praescripti de rebus pretitulatae dei aecclesiae, id est locum Mahaleihhinga dictum cum una aecclesia et cum mancipiis ita nominatis Uuoluolt, Sigimunt, Uuolamot, Uualtrih, Egilmunt, Ŏdalrih, Chuonrat, Adalpold, Uuihmuot, Sigipirich, Ratlind, Adalson, Ratsuind, Irmanrat, Muotsuind, Alhhilt, Liutuuih et una ancilla quam Amalger in beneficium habet, alium vero locum Lohhusa nominatum et mancipiis sic nominatis Kartheri, Uuinimunt, Ŏdalrih, Fritilo, Engilrih, Petto, Alprih, Rihhart, Rihheri, Uualtrat, Reginpurch, Kerni, Lantfrid, Engilhilt, Uualtila, Muotliup, Perahthilt, Irmangart, Sigihilt et cum curtiferis et edificiis terris cultis et incultis pratis pascuis silvulis cum exitibus et reditibus quaesitis et inquirendis omnibusque rebus iure ad prefata loca pertinentibus predicto nobili viro aevis temporibus in proprietatem tradidit habendum Unde-teneat ( = 1055) Unde et duas commutationes inter se fieri voluerunt pari tenore conscriptas, ut uterque quod ab altero accepit firmiter teneat atque per multa annorum curricula in dei nomine feliciter possideat. lsti sunt testes eiusdem commutationis sicut mos est per aures attracti Aripo. Item Aripo. Eramperht. Fridarat. Papo. Jagob. Dierih. Erchanger. Isanhart. Adalfrid. Anzo. Irmanheri. Helmperht. Sarhilo. Item Adalfrid. Hunolt. Pero. Heimperht. Ûodalfrid. Tagaperht. XXI.