Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 542

Liutsuuind und Ellansuuind übergeben den Besitz ihres † Bruders, des Priesters Otlant, zu Bergham.
Datierung: 827 05 19
Ausstellungsort: (Freising)

TRADITIO OTLANTI PRESBITERl AD PERCHEIM.

In nomine domini Notum sit omnibus fidelibus iustitiam veraciter scientibus, quod divire visitationis gratia superna visitante quidam presbiter nomine Otlant ad novissimo die fragilitate carnis istius vite pervenit et quicquid ad Percheim proprie hereditatis seu adquisitionis habere videretur sororibus suis tradidit quorum nomina Liutsuuind et Ellansuuind et in manus Paugolfi centurionis commendavit Deinde ipse sorores eius aeterne memorie animae eius recordantes et cum ipso Paugolfo ad Frigisinga pervenerunt et quicquid Otlant habuit in loco Percheim firmiter pro remedium eorum et Otlanti fratris eorumin altarem sancte Marie tradiderunt ipsoque Paugolfo manum iniacentem et ipsam traditionem confirmantem eo tenore, ut ipse sorores eius ipsam rem Liutsuuind et Ellansuuind ad usitare et augmentare habuissent usque in finem vite eorum post obitum vero ipsarum sorarum cum aedificiis et territoriis cultis et incultis silvis pratis pascuis cum omni integritate firmiter tenetur ad domum sancte Marie ad Frigisingas Hoc factum anno incarnationis domini DCCCXXVII. indictione V. quo Hloduuuicus imperator imperium accepit anno XIIII. Isti sunt testes per aures tracti Pilicrim. Ampricho. Altolf. Uuichart. Aodalscalh. Otpert. Sigiprant. Engilrih. Kerpert. Uuilliperht. Mahtuni. Tato. Cozolt. Mahho. Friduperht. Alauuih. Matperht. Karuheri. Hatto. Hrodrih. Odolt. Kaganhart. Hahkis. Otheri. Ratolf. Danihel. Alius Kerperht. Cundhart fideiussor. Alius Cundhart testes mensis die consule XIIII. kal. iuni Et ego Cozroh indignus scripsi iussus a domno Hittone episcopo