Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 157

Cotania schenkt ihren väterlichen Besitz zu Jesenwang an die Kiche zu Rottbach.
Datierung: 792-800 05 12
Ausstellungsort: Rottbach

TRADITIO COTANIA DE OASINUUANC.

In nomine dei summi Ego Cotani indigna mulier dono pro anima mea et transfundo de portione mea quod mihi reliquid pater meus in propriam hereditatem in fine quae vocatur Oasinuuanc, hoc est unum mansum vestitum et iugeres XL et de pratis XX carradas hoc trado praesente marito meo Ozoni et praesente filiae meae Angilsnotae ad ecclesiam sancti Mihahelis archangeli et sanctae Mariae semper virginis ad locum quae vocatur Rotinpah pro remedium animae meae vel pro aeterna retributione, ut ad diem iudicii veniam merear habere. Et si quis vir quod fieri non credimus aut ego aut filius meus vel ullus de heredibus meis aut quislibet opposita persona qui contra hanc donationem agere aut infrangere voluerit, primitus iram dei caelestis incurrat et a liminibus omnium sanctorum excommunus existat et cartula haec firma et inviolata omni tempore permaneat Si quis autem umquam homo hoc frangere voluerit, non habeat licentiam dei et anathematus sit de omnibus sanctis et pro hoc inferat fisco auri libram unam et argenti pondus quinque coactus exsolvat rege cogente Actum est haec in ecclesia sancti Mihahelis et sanctae Mariae ad locum suprascriptam regnante rege nostro Carolo; haec traditio actum est in IIII. id. mai