Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg
Anempfehlungsschreiben an eine Äbtissin

Schreiben an eine Äbtissin, mit welchem sich der Absender dieser anempfiehlt.

AD ABBATISSAM

Dilectae in Christo matri sororique amandae n ille, acsi indignus serviens vester, perpetuam vobis per has commendatitias litterolas semper opto fore salutem.

Alias vero deprecor almitatem vestram, ut me humillimum servulum vestrum in vestris sacris ac Deo dignis precibus suscipere non dedignemini, quatenus ubique vestris adiutus suffragiis caelestem quandoque merear adire patriam angelorumque coetibus admixtus eorum beatitudini dignus fieri, vestris pro me apud Deum intercedentibus meritis. Illud vero super omnia vestrae exposco clementiae, ut deinceps me commendatum habere dignemini tamquam fidelem et benivolum fratrem, quia, in quantum parvitati nostrae vires suppetunt, partibus | vestris inantea satis fidelis ac benivolus semper esse cupio; et undecumque parvitati nostrae iniunxeritis libenti animo peragere exopto.

Vale semper in Christo felix, beatissima mater vel soror.