Formulae - Litterae - Chartae: Reading page

Flavigny Ko 1 (lat)

Schenkung an Kirchen/ein Kloster

Regest

Adresse und Arenga einer Schenkung an Kirchen oder ein Kloster.

PROLOGI DE DONATIONIBUS AECCLESIAE

(a) [Ohne eigenen Titel]

^{1‌Tours 1}Mundi terminum adpropinquatem [...] et omnia munda fient vobis ...

(b) ITEM ALIO

^{2‌Tours 1}Si aliquid [...] confidimus.

^{3‌vgl. Flavigny Pa+Ko 1}Domino sacrassanctas basilicas sanctorum illorum in monasterio illo^{aillo] il̅l Ko2} constructas,^{bDomino … constructas] Domino sacrasancta basilica sancti illi monasterio vel alio loco illo constructa P3} ubi venerabilis domnus ille^{cille] il̅l Ko2} episcopus – aut abba vel presbyter – cum suis clericis – sive monachis – Deo servientibus praeesse videntur. |^{dubi … ] ubi venerabilis vir ille abbas vel episcopus aut presbyter cum suis clericis vel monachis praeesse videntur ego ille P3}

Ego enim in Dei nomen^{enomen] nom̅ Ko2,}^{4‌fol. 3r} ille^{fille] il̅l Ko2} cogitavi plena et integra voluntate^{gvoluntate] verbessert aus volutate Ko2} pro remedium anime meae vel pro aeterna retributione, ut aliquid de rebus meis ad iamdicto loco conferre deberem, quia oportet et congruum est omnem ordinem christianorum et adtentius cogitare magnopere sollicitudinem provideri, ut de terrena et praesentiam praeparet sibi vitam aeternam. Et dignum est, ut homo de mundanis rebus conparet sibi paradisum et ut videat transcendere ad celestia.