Protokoll (a) über ein bedingtes Urteil durch eine Versammlung unter Vorsitz eines Abtes auf Klage eines Mannes gegen den Sohn eines in seinen Diensten stehenden Ehepaares auf Dienstpflicht. Nach Befragung urteilt die Versammlung, dass sich der Beklagte durch gemeinsam mit zwölf Eidhelfern erbrachte Eidesleistung von dieser Klage befreien kann. Es folgt das Protokoll des Reinigungseides (b).
Ein Mann namens Soundso kam vor den vir venerabilis und Abt Soundso und die übrigen viri venerabiles und viri magnifici, deren Namen man in Form der unten eingefügten festgehalten hat, und klagte gegen einen anderen Mann mit Namen Soundso, dass der ihm einen Dienst1 Zum servitium und der Bedeutung von Unfreiheit im frühen Mittelalter vgl. u.a.
ES BEGINNT EIN BELEGSCHREIBEN ZUM OBEN AUFGEFÜHRTEN URTEIL
Belegschreiben über den Eid12 Die Idee des Reinigungseides scheint bereits in der römischen Zeit Verbreitung gefunden zu haben (vgl. dazu