Richart überträgt seinen eingetauschten Besitz zu Waltswil an Sanct Gallen.
Datierung: 904 07 30
Ausstellungsort: Büren
In Dei nomine Ego Richart cum manu filii mei Reginharti talem proprietatem in Waltricheswilare, qualem concambiavi cum illa, quam habui in Gozzesouva trado ad monasterium sancti Galli, ubi modo venerabilis Salomon abba praeesse dinoscitur, cum domibus, aedificiis, agris, pratis, pascuis, campis, silvis, viis, aquis aquarumque decursibus, mobilibus et immobilibus, cultis et incultis eo pacto, ut ipsi ego et filius meus Reginhart easdem res ad nos recipientes sub eodem censu, quem de Gozzesouva persolvimus, per tempus vitae nostrae possideamus, similiter et legitima procreatio nostra easdem res sub eodem censu, id est VIII denariorum, possideat redemptione omnino nobis et illis denegata Si quis hanc traditionem violare temptaverit auri uncias III et argenti pondera V ad aerarium regis coactas persolvat et haec traditio nihilominus firma stabilisque permaneat stipulatione subnexa Actum in loco Puirra, praesentibus istis Signum ipsius Richarti et filii eius Reginharti, qui hanc traditionem sua manu firmaverunt Signa et aliorum. Eskirich. Thiotpret. Puoto. Wolfhart. Wolfmunt Orthere. Sindolf. Wito. Sigibret. Adalbret. Heribrant. Thietrich. Amalbreht. Ego Elolf indignus monachus et diaconus scripsi et subscripsi Notavi diem II fer., III kal. aug annum Hludowici regis V, sub Adalberto comite.