Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen (Ed. Wartmann) Nr. 87

Abt Johann verleiht an Ato und seine Gattin Herosta den von ihnen an Sanct Gallen übertragenen Besitz in Bermatingen gegen Zins.
Datierung: 779 03 29
Ausstellungsort: Kloster St. Gallen

Ego in Dei nomine iohannes, Dei dono vocans episcopus sive abbas monasterio sancti Galli. Ato et uxor sua Herosta ad nos venimus petivit pregariam de res illas, quas nobis tradedit in pago Linzgauginse in villa, qui dicitur Permodingas et nos daliter plaguit adque convenit una cum consensu fratrum nostrorum ut nos exinde annis singulis censum solvant, hoc est frumento maltras II et cirvisa siglas XXX, friskinga trimissa valente. Ato et uxor sua sive infantes eorum similiter faciant, et eorum concepcio, qui post eos venturus est, ipsum censum solvant. Et si in anno primo negligentes aparuerint, in secundo reddant dublum, et si neglexerit in tertio, reddant triblum Facta pregaria hanc penoria et non per quinquagines renovaciones. Actum in monasterio sancti Galli publice, presentibus quorum hic signagula contenuntur Signumiohannis episcopus, qui hanc pregariam fieri rogavit. sig.† Stepfano presbitero. sig. † Eginoni presbitero. sig. † Adalricho presbitero. sig. † Altmanno preposito. sig. † Zotano cellinario. Et isti seculares homines in villa Permotingas adscripti sunt isti testes. sig. † Dheothad. sig. † Irfinc. sig. † Otrih. sig. † Leidrat. sig. † Epurhart. sig. † Perahthad. sig. † Friccho. sig. † Williscalh. sig. † Nidhad. sig. † Ramo. sig. † Heriolt. sig. † Hecchili. sig. † Scalco. sig. Huni. Ego Maio prespiter anno XI regnante domno Carlo nostro rege Franchorum in mense marcio in IIII kal. april scripsi et supscripsi.