Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Recueil des chartes de l’abbaye de Stavelot-Malmedy, 280

Gérard, abbé de Prüm et de Stavelot, avec l'assentiment des religieux de Malmedy, accorde aux moines de Rosière le passage libre de la Meuse à Ougrée ou à Sclessin, comme ceux de Stavelot-Malmedy en jouissent.
Datierung: [1192-1197]

In nomine Domini. Ego Gerardus Dei gratia Promiensis et Stabulensis abbas, notum facio omnibus tam futuris quam presentibus, quod monachis de Roseriensi monasterio, sociis et fratribus nostris, concessi gratis habere transitum Mose apud Vgrees seu Sclacins, eodem jure quo Stabulenses et Malinundarienses monachi ibidem sine alicujus precii exactione habere cognoscuntur. Et hoc eis concessum est ex consensu et benivolenlia Malmundariensis monasterii ad quod ex antiqua possessione idem transitus pertinere comprobatur. Hujus rei testes sunt de predicto cenobio : Mauricius decanus, Phylippus prepositus Hasbanie, Petrus prepositus Moselle, Cuno custos, Henricus cellerarius, et totus conventus.