Datierung: (1030) 05 21
Ausstellungsort: Bümpliz
In nomine dei eterni. Rodulphus divina favente clementia pius rex. Si quis ecclesiasticis rebus sub redibicione census participare voluerit, oportet ob firmitatem rerumque recordacionem negocium litteris commandare. Unde notum sit omnibus, quos presens seculum vivos vegetat aut futurum nascituros vegetabit, qualiter ego Burcardus sancti Mauricii abbacie prepositus exartum sive novale mansos duos valens, iacens in villa Siurarcenbure nuncupata, manu fratrum Agauni commorancium Regenfrido et mulieri sue Adelheide et infantibus ex illis duobus natis sive nascendis sub annuo V solidorum censu ad altare sancti Mauricii — rege Rodulpho, in cuius manu stare abbacia dignoscitur, iubente vel consenciente — concessimus. Si quis hanc donacionis prestariam infrangere temptaverit, XXX libras auri coactus persolvat, dimidium heredibus et dimidium kamere regis; voti tamen sui incompos remaneat, duplici pena puniendus, corpus peste pereat, anima eternis incendiis mancipetur. Si vero evenit, ut interdum evenire solet, ut uno anno predictum non solvant censum, in secundo illum reddant duplicatum et sic secure predictas res teneant omnibus diebus vite sue; hec autem prestacio firma maneat cum stipulacione subnixa.
Signum Purcardi abbatis, qui hanc prestariam fieri et firmare rogavit. Signum Purchardi prepositi. Signum Pondolfi testis. Signum Rodcelini testis. Signum Wilhelmi testis. Signum Wazonis testis. Signum Dedalrici testis. Signum Turinberti testis.
Acta sunt hec Pinprinzo XII kal. maii, die Iovis, luna XV, anno incarnacionis domini MXXX, regnante Rodulpho anno XXXVII.
Hupertus cancellarius scripsit.