Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Cartulaire de l’Abbaye de Redon en Bretagne: [832–1124], Nr. 45

None
Datierung: (?)

Haec carticula indicat atque conservat quod Arthuuius donavit in sua elemosina, pro anima sua, filio suo nomine Freoc, filio sororis suae nomine Uuiulouuen, quando totundit eum clericum in domo Freoc, in Lisprat, in plebe Alcam, eo quod ipse antea stetit sub illo a fonte baptismatis, firmavit itaque atque tradidit et cedit Arthuuius demedium Rantomaioc .IIII. modios de brace de terra nebotis vobis filiolo Freoc, totum et integrum, cum terris, pratis, pascuis, aquis, et cum omni supraposito suo, et suum villare iuxta aecclesiam Ruciac; his presentibus actum est: Gurgitan, presbyter, testis; Haelhoiarn, presbyter, testis; Iarnoc, clericus, testis; Maelcar, clericus, testis; Bopsin,. clericus, testis; Roianhoian, testis; Finit, testis; item Finit, testis; Uuolethaec, testis, in domo filioli, per cibum et potum; et postea in aecclesia Ruciac, die dominico ante missam, tradidit atque firmavit et cedit Arthuuius, ut supra, ipsam terram nepoti suo Freoc et bis filiolo, in sua elemosina et dono filioli, presentibus istis testibus: Anaugenus, presbyter, testis, et ipse hoc scripsit in tabula; Maenuueten, presbyter, testis; Noli, testis; Uuorconiet, testis; Cathoiant, testis; Iarnetuuid, testis; Hiauuid, testis; Maenuili, testis; Lui, testis; Driuuobri, testis; Maenuuobri, testis; Rethuualart, testis; et pro hoc cantavit testis Freoc psalteria .LX., pro anima Arthuuius avunculi sui Freoc, sine renda et sine apere nisi ad Freoc clericum et cui voluerit post se usque in finem seculi.