REGEST MABILLE: Charles-le-Chauve, à la demande de Hugues, son parent, abbé de Saint-Martin de Tours et de Chablis, confirme l’échange fait entre le dit Hugues, au nom du monastère de Chablis, et Arnould, abbé de Saint-Martin d’Autun. Les biens donnés par les religieux de Chablis sont situés dans le pays d’Avallon, dans la viguerie dite Iliniacensis au lieu dit Goilis, ceux qu’ils reçoivent en échange sont situés dans le pays et dans la viguerie de Tonnerre, au lieu appelé Sedriacus. L’empereur confirme encore un autre échange fait entre le même monastère de Chablis et les religieux de Saint-Germain-d’Auxerre, de certaines terres situées dans le pays et dans le canton de Tonnerre, près de la ville de ce nom, aux lieux dits Atheias et Croia.
REGEST EDITION: Dieses Regest ist nicht öffentlich zugänglich.
Datierung: MABILLE: 877 07 12; EDITION: 877 07 12
EDITION: Tessier, Georges (Hg.): Recueil des actes de Charles II le Chauve, Roi de France. Tome 2, Paris 1952 (Chartes et diplômes relatifs a l’histoire de France 8), S. 480-482, Nr. 438.
In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus ejusdem Dei omnipotentis misericordia imperator augustus. Si commoditates ac necessitates locorum divinis cultibus mancipatorum servorumque Dei in eisdem degentium sagaciter providemus, imperialis praecellentiae opera frequentamus ac per hoc facilius nos aeternae beatitudinis gloriam adepturos procul dubio confidimus et auxilium supernae pietatis ob id nobis ad praesentem vitam felicius transigendam et ad futuram [obtinendam] nullatenus ambigimus. Igitur notum sit omnibus sanctae Dei Ecclesiae fidelibus nostris[que], scilicet praesentibus atque futuris, quia quidam reverendus coenobii basilicae sancti Martini, eximii confessoris Christi, simulque Capleiensis monasterii, quo corporaliter ejusdem venerandosum corpus quiescit, Hugo abbas, noster fidelis atque propinquus, innotuit celsitudini nostrae qualiter quasdam res praelibati sancti Martini, una cum consensu canonicorum, quas largitale nostrae benignitalis olim eidem sancto confessori sibique canonicis famulantibus per praeceptum dedimus, sitas in pago Avalinse, in vicaria Iliniacinse, in loco qui dicitur Goilis, cum mancipiis aliisque rebus eidem loco Goilis pertinentibus dederat partibus domni Arnulfi, quondam venerabilissimi abbatis coenobii confessoris Christi praelibati domni Martini scilicet monasterii, in suburbano Aeduensis civitatis editi, seu partibus monachorum inibi Deo ac praelibato sancto Martino devote famulantium, et pro eisdem rebus e contra acceperat ab eodem abbate domno Arnulfo seu a monachis praelibati loci degentibus, ex rebus eidem monasterio pertinentibus, in pago Tornodrinse in ipsa vicaria Tornodro, in loco qui dicitur Sedriacus, mansum unum cum domibus, aedificiis, cum mancipio Ermoino suisque infantibus et altero mancipio, Araldo nomine, cum vineola, terris cultis et incultis, silvis omnibusque sibi rebus pertinentibus diversis in locis consistentibus, super qua re petiit culmen imperialis munificentiae nostrae ut dignaremur praecepto nostrae auctoritatis easdem commutationes corroborare, quatinus rata haberi valeant quaeque pro ambarum [partium] oportunitate ac commoditate inter se peracta noscuntur. Simili modo petiit ut eodem praecepto imperialis nostrae dignitatis quandam commutationem in praedicto pago Tornadrinse, in fine Comisiacinse, factam, scilicet ex terris diversis in locis sitis, quas praenominati canonici sancti Martini Capleiensis a sanctimonialibus monasterii sancti Juliani Autisiodorensis commutaverant pro ambarum partium oportunitate, et pro eisdem in ipso pago et fine Tornodrinse juxta ipsum castrum et in villa Ateias et Eroia sitas ex rebus sancti Martini terras partibus sancti Juliani atque ejusdem abbatis earundem sanctimonialium dederant suo assensu utrique gregi sibi commisso invicem beneficia oportuna caritative praebenti, largiendo facultatem commutandi. Cujus petitionem admodum aptam cognoscentes, imperialis praeceptum dignitatis fieri jussimus, per quod decernimus atque jure firmissimo roboramus ut quaeque inter se commutaverunt, auctoritate hujus imperialis praecepti nostri inconvulsa omni tempore habeantur, ita ut quicquid pars parti tradidit et serie scripturarum communi beneficio inter se confirmaverunt ac corroborata habentur, inrefragabiliter teneantur atque possideantur, scilicet venerandus Hugo abba et canonici monasterii sancti Martini Capleiensis faciant ex hoc quod acceperunt libere, sicut ex aliis ejusdem monasterii rebus, similiter et venerabilis Badilo, qui ad praesens jam abbas habetur, ac monachi coenobii confessoris Christi beati Martini Aeduensis, sicut ex aliis rebus eidem monasterio pertinentibus faciant quod voluerint, aeque et pars sancti Juliani ejusdemque monasterii ac sanctimonialium rector eodem tenore faciant, sicut ex aliis ejusdem sancti rebus. Et ut haec auctoritas inviolabilem obtineat effectum ac firmior per futura tempora habeatur, anuli nostri impressione subter eam jussimus sigillare.
Audacher notarius ad vicem Gozlini recognovit.
Data IIII idus julias, indictione X, anno XXXVIII regni domni Karoli imperatoris in Francia et imperii ejus II. Actum Pontione palatio imperiali. In Dei nomine feliciter. Amen.