REGEST MABILLE: Norbert, recteur de Saint-Epain réclame certains biens dépendants, de son église et dont à ce titre il avait eu longtemps l’administration après la mort de son oncle Esaie. Ces biens, situés dans la ville de Maubuisset, avaient été usurpés par Autbert, Agintrude, sa soeur, et Amalgaire, son beau-frère, qui les retenaient injustement; il cite les détenteurs le IV des ides de juin devant le prévôt Saramannus. Saramannus ordonna qu’Autbert, Agintrude et Amalgaire exhibassent les titres en vertu desquels ils détenaient les dits biens; mais il fut impossible de terminer le procès sur la simple production des titres, vu l’absence de voisins qui pussent venir en connaissance de cause témoigner de leur authenticité, et il fut décidé qu’on se transporterait sur les lieux où étaient situés les biens en litige et qu’après enquête on trancherait la question. Peu de temps s’après, le 31 juillet (sic), le prévôt Saramannus se transporta avec des chanoines de Saint-Martin et plusieurs notables à la villa de Brigueuil, dont ces biens dépendaient. Là, entouré d’un grand nombre de nobles et de colons, il établit son tribunal dans l’église de St-Epain, et le prêtre Norbert ayant constitué avoué, ses adversaires durent produire leurs titres. Autbert, l’un d’eux, craignant la justice divine s’il persistait plus longtemps dans son usarpation, jeta les chartes sur l’autel de St-Epain, avouant qu’elles étaient fausses; mais Amalgaire, au nom de sa femme Agintrude, s’éleva contre lui, disant qu’il pretendait à tort que les titres de sa soeur étaient faux. Cette action surprit d’abord les auditeurs; on passa néanmoins à l’examen des actes. Autbert les présentant déclara le premier qu’ils avaient été fabriqués à Tours, et à leur lecture on n’eut pas de peine à en reconnaître la fausseté, car ceux dont les noms étaient au bas, à savoir Notfredus et Geroin, déclarèrent avec serment n’avoir jamais confirmé le titre. L'écrivain de la Charte, qui était aussi présent, avoua bien l’avoir écrite mais qu’il ne l’avait point affirmée. De même, tous les colons déclarèrent qu’ils ne l’avaient point vue affirmer; de plus les noms de ceux qui habitaient la dite terre n’étaient point mentionnés dans la charte; aussi, de l’avis de tous les assistants, Amalgaire, tenant les chartes entre ses mains, fut-il sommé de montrer quels étaient ceux qui pouvaient jurer que ces chartes étaient vraies. Il ne put citer personne. Agintrude alors déclara qu’il y avait bien quelques témoins, mais qu’ils n’osaient se montrer par crainte du prêtre Norbert, et elle cita plusieurs colons. Ceux-ci interpellés ne purent jurer que les pièces fussent vraies et que les détenteurs cussent été investis de la propriété des dits biens. Saramannus déclara alors les chartes fausses; il les fit prendre dans les mains d’Amalgaire, exponger et canceller. En conséquence les biens réclamés furent adjugés au prêtre Norbert, représenté par son avoué Otbert, et la présente notice dressée et remise au demandeur pour lui servir en tant que besoin serait, en cas de réclamations futures.
Datierung: MABILLE: 857 06
Keine Edition