Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

La Pancarte Noire de Saint-Martin de Tours, brûlée en 1793, restituée d’après les textes imprimés et manuscrits, Nr. 95
(EDITION: Bautier, Recueil Eudes, S. 164-167, Nr. 40.)

REGEST MABILLE: La vicomte Garnegaudus et sa femme Hélène donnent au monastère de Saint-Martin les biens qu’ils possèdent à Suèvre. Cette charte, déjà analysée sous le n° LXVIII; se trouvait encore réportée ici, vraisemblablement parce qu’il en existait deux originaux dans les archives de Saint-Martin.
REGEST EDITION: Dieses Regest ist nicht öffentlich zugänglich.

Datierung: MABILLE: 895 07 29; EDITION: 888 02 29 – 895 07 29
EDITION: Bautier, Robert-Henri (Hg.): Recueil des actes d’Eudes roi de France (888-898), Paris 1967 (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France 11), S. 164-167, Nr. 40.

Idcirco ego Garnegaudus et uxor mea Helena, … donamus, cedimus donatumque in perpetuum esse volumus eidem Deo et piissimo confessori ejus Martino, in usus canonicorum ibidem Deo deservientium, alodum juris nostri proprium quem per preceptum a gloriosissimo ac piissimo rege domno Odone, per deprecationem et interventum eximii senioris domni Rotberti, potentissimi comitis et ejusdem domni regis germani, obtinuimus et quieto ordine possidemus, situm in pago Blesinse, in vicaria Sadobrinse, id est ecclesias duas, unam earum sitam in ipsa villa Sadobrio, constructam et dedicatam in honore sancti Leobini, cum omnibus rebus ad eamdem pertinentibus, et alteram, sitam in eodem pago, in villa quae dicitur Voginantus, constructam in honore sancti Dionisii, similiter cum omnibus rebus sibi pertinentibus. Donamus insuper mansos septem reddentes, sitos in jam dicto pago, inter villam Paxeum et villam Villagonis, cum domibus, edificiis, vineis

Signum Garnegaudi vicecomitis et uxoris ejus Helene, quiSignum sanctae crucis domni Rotberti, incliti comitis et abbatis, Odonis regis germani.

Signum Ardrardi comitis

Data est autem hujus devotionis et elemosine auctoritas IIII kal. augusti, in castro Bliso, in mallo publico quod tenuit praescriptus hujus cessionis auctor, Garnegaudus et recepta in eodem mallo a domno Bernone sacerdote et archiclavo, anno dominice Incarnationis DCCCXCV et domni Odonis regis jam in VIIIo anno.

Ego Archanaldus, gregis beati Martini diaconus et ejusdem archisignatoris Odulrici ac scole primicerii secundarius, ad vicem Aureliani, presbiteri et ex pago Blesinse dominici cancellarii, rogatus dictando scripsi.