Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Quellenwerk zur Entstehung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 9.Nr. 6

Recho begehrt die Welt zu verlassen und schenkt zu seinem Seelenheil an das Kloster Luzern den dortigen Mönchen alles, was er in Küßnacht, Alpnach, Samen und Giswil besaß. Wenn er oder einer seiner Nachkommen die Schenkung angreifen will, soll er das Vierfache erstatten und an den Fiskus als Buße 14 Unzen Gold 70 it Silber bezahlen. Der Mönch Reginbold hat dies geschrieben, unterschrieben und Tag und Jahr beigefügt. Geschehen im Jahr (5)09, am …
Dating: Vor 840

Notum sit omnibus presentibus quam futuris, qualiter ego Reccho in dei nomine desideravi seculum relinquere et pro remedio animae meae donavi ad Lucernense monasterium monachis ibidem deo servientibus, quicquid in Chussenacho et in Alpenacho, [i]n Sarnono, in Kisewilare habui, firmiter tenendum et in perpetuo possidendum. Si ego aut ullus posterorum meorum hanc donationem irrumpere voluerit, aliud quadruplum restituat et, quod cepit, non perficiat, insuper ad fiscum regis multa componat, id est auri untias xiiii, argenti libras lxx. Ego Reginboldus manachus scripsi et subscripsi, notavi diem et annum. Anno incarnationis domini nostri viiii. die