Codex Laureshamensis, Bd. II, Kopialbuch, I. Teil: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau. Nr. 198 (Reg. 1538)
Datierung: 779 06 30
In Christi nomine ego Voda deo sacrata pro remedio animae meae, seu pro aeterna retributione ut veniam merear de peccatis meis adipisci per hanc cartulam donationis dono ad sanctum Nazarium mrem. qui requiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod vocatur Lauresham, situm super fluvium Wisscoz, hoc est rem meam in pago Rinahgowe, in locis nuncupatis Thornheim, et Elimaresbach, et Erifeldon quidquid in istis locis de parte genitoris mei Theutacar, et genitricis meae Freiheidae legibus obvenit, nec non et quod mihi soror mea Folcheith pro anima illius ut traderem delegavit, ad integrum pro omnium nostrorum salute, tam mansis, campis, terris, pratis, pascuis, peruiis, silvis, domibus, aedificiis, vel quidquid per legem habeo, trado, atque transfundo. Similiter et in Lobodingowe, in Scrizzesheim, et in Sahsenheim, vineis quantumcumque in ipsis locis habere visa sum, vel per legem habere debeo, domibus, aedificiis, totum trado. Similiter et in wormacinse in Dalaheim, et in Dinenheim, et in Oppenheim, mansis, terris, campis, pratis, pascuis, peruiis, silvis, vineis, domibus, aedificiis, cum adiunctis adiacentiis, aquis, aquarumue decursibus, omnia et ex omnibus, nec non et mancipia XXX, his nominibus, Waltdolf, Wolfmunt, Bertlint, Ertman, Atto, Rathfrit, Godelint, Liuzela cum infantibus suis IIobus, Anstraad, Sindicho, Madelint, Altlint, Heidolf, Neriolf, Godelint, et frater eius Liubbrath, Wela, Egilolf, Uuolkendrut, Waacheri, cum uxore sua Ingina, et filio suo Lagbolf, Mutheri, Wolfsuuint, Guothere, in totum XXXa. Haec omnia superius comprehensa in quibuslibet locis, ubicumque mea videtur esse possessio, vel per legem mihi attingere debet, excepta hoba Ia quam Madalheit habere videtur, et quidquid ad ipsam hobam aspicit, aliud totum et ad integrum sicut iam diximus, de iure meo in ius et dominationem sancti N. trado, atque transfundo, et cetera omnia ut supra, usque: ad multam sustinendam. Pro qua cum cogente fisco, inferat ad agentes ipsius loci sancti duplam pecuniam, hoc est auri solidos IIII, argenti pondera II, et reliqua, usque: Actum in monasterio Lauresham, sub die II kl. iulii, Sig. Vodae que hanc donationem fecit. S. Germoni, Orendili, Adalberti, Hugberti, Erbuuurdi, Hattonis comitis, Ruotwini, et aliorum.

