Giovannace del fu Lorenzo riceve dai fratelli Sigirado e Arichis due soldi d’oro e un tremisse, prezzo del mundio della sorella Scolastica, sposa ad Orso, loro servo.
Datierung: 735 30 01
Ausstellungsort: Campione (Como)
+ In Christi nomine, rignante domno nostro Liutprand uiro excelentissimo rige, anno rigni eius uigisimus tertio, tertio kalendas februaria, indictione tertia; feliciter, Scripsi ego Lazarius uir religiosus clericus basilice Sancti Iohannis Aniasce hoic cartola de accepto mundio, rogadus et pedidus ad Iohannace uiro deuoto filios quondam Laurenti conmanente in uico Cadelo. Costas it accepisse, secudi et in prisentia coram testium et accepet ad te Sigherado et ad Arichisso germanis accepit auri solidos nomero duos et uno trimisse fenidum pretio mundium pro mancipio numine Scolastica filias Laurenti, et ipsa mancipio Ursio sibi conioge duxe. Et repromitto me ego qui supra Iohannaci ipsa suprascripta Scolastica sorure mea ab omne homine defensare et de puplico et de omne homine; et si minime defensare poduaerimus aut ego aut meis haerites ipsa suprascripta Scolastica, tunc uiro conpuna ego Iohannaci aut meis haerites ad uus Sigherad et Arighisso et ad uestris haerites duplo mundium uel mancipio aut cum agnitione eius; et cartola de accepto mundio in sua maneat firmidatem, stipulatione sponsione sollemni interposido. Facta cartola in fundo Campiliunis, diae, rigni et indictione suprascripta; feliciter. Signo + manus Iohannaci, qui hanc cartola de accepto mundio fiaere rogauit et ei relecto est. Signo + manus Petrunis de Blixuni uiri deuoti testes. Signo + manus Oduni de Morcaino uiri deuoti testes. Signo + manus Dominici de Cadelo uiri deuoti testes. [+] Ego qui supra Lazarius uir religiosus clericus rogadus ad Iohannace scripsi et supscripsi, pus tradida conpliui et dedit.