Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Urkunden Karls des Großen, 299

Karl der Grosse thut kund, dass Herzog Pipin der Kirche St. Arnulf (bei Metz) die Villen Norroy, Flirey, Mariolas, Vigy, Flavigny geschenkt, sowie dem Abt und den übrigen Herren das Privileg verliehen habe, niemand ausser den Königen zu dienen, ausserdem dem Abt, einen Ring zu tragen.

Karolus Magnus gracia dei rex Francorum et Langobardorum ac patricius Romanorum. Notum facio universis, quod Pipinus dux dedit villas suas, scilicet Nugaretum et Floriacum et Mariolas et Flavigneiacum et Vigeum, ecclesie sancti Arnulphi pro remedio anime sue et pro remedio anime Drogonis filii sui et filiorum suorum Arnulphi, Godefridi et Hugonis archidiaconi. Preterea ipse Pipinus dux dedit privilegium abbati ceterisque dominis, ut nulli servirent preter regibus et abbas portaret anulum ex parte regis.