Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Breve compendium de illis rebus, quae pertinent ad monasterium quod dicitur Herolfesfelt, quod construxit sanctus Lullus archiepiscopus Moguntinus in marca Hassorum in Bûchonia in ripa fluminis Fulda et tradidit domno imperatori Karolo.

[1]

Et sunt in eodem loco huobae XX; et dedit idem imperator Karolus ad reliquias sanctorum apostolorum Symonis et Judae et ad monasterium illud: In Thuringia: villam quae dicitur Gebise, et sunt in illa huobun mansus LXX, mansus XLIIII. Villam quae dicitur Wehmare, et sunt in illa huobae XL, mansus XXXIII. Villam quae dicitur Biscofeshusun, et sunt ibi huobae XXX, et manent Sclavi. Villam quae dicitur Dorndorf, et sunt ibi huobae XIIII, mansus XIIII. In villa quae dicitur Milinge huobas VIII, mansus XII. In villa Salzungun huobas X, mansus X. In villa Lupentia huobas X, mansus V. In villa Mehderstede huobam I. In villa Sunnebrunnun huobas X, mansus VI. In villa Erphohi huobas II, mansus II. In villa Rimiistede huobas II. In villa Gothaho huobas VI, mansus VI. In villa Sunthusun huobas III, mansus III. In Linaha huobas II, mansus III. In Wolfduze huobas V, mansus III. In Zimbro et Uffhusun huobas VI, mansus XII. In Magolfeslebo huobas In Apflosta et in Guricheslebo et Ruotibah et Friesenestat et Hohheim huobas XV, mansus XV. In Mulnhusun et Remmidi et Ruodolfestat huobas VII, et Sclaui manent in illis. In Dennistede et Bruotstede huobas XII, mansus VII. In Suebada et Westari huobas X, mansus VI. In Suegerstede et Crutheim et Botalastat et Tasiesdorf huobas XII, mansus VII. In Butesstat et Dungede et Suabehusun huobas XII, et Sclaui habitant ibi. In Cornere huobas XV, mansus XXIIII. In Griffestat et Kindelbruccun huobas VII, mansus IIII. In Helmbrahtesdorf et Rinkelebo et Vocstat huobas VII, mansus VII. In Aratora et Edieslebo et Cazstat huobas VI, mansus V. In Burcheslebo et Trizzebruccun et Dullude huobas VII, mansus V. In Bretalaho et Reginhardesdorf et Eberhardesdorf et Hofun et Erineslebo et Dundorf et Hechendorf et Wihe et Alarestede et Wolmerstede et Mimelebo et Heselere et Scidinge et Bibraho hobas XXXVIII, et colonos habitantes in illis. In pago Wetreibun: in villa quae dicitur Houngun huobaa XL, mansus XXVIII. In pago Wormaciense: in villa quae dicitur Scornesheim capellam unam, hobas VIII, mansus X. In Inglinheim superiori capellam unam, huobas II, mansus IIII. In Andernacho et in Ribenahcho et in Gulse et in Meinesfelde capellaa III, huobas V, mansus X. In Ovlaho huobas VIII, mansus X. In Iazaho hobas IIII, mansus IIII. In Berisciza huobas II, mansus III. In Hohsegowe capellas III, huobas X, mansus X. Per totum huobae CCCCXX, mansi CCXC. Huc usque traditio domni Karoli imperatoris.

[2]

In isto breve continetur, quicquid beatus Lullus archiepiscopus acquisivit et ei liberi homines tradiderunt in elemosinam illorum tradere ad monasterium Herolfesfelt, quod ille construxit in Buochonia in marca Hassorum et tradidit Karolo imperatori. Hoc est in eodem loco huobas XX. In Thuringia: cellulam unam nomine Ordorf, VIII huobas. Villam quae vocatur Sulzebruggun, huobas XLII, mansus XXXIII. In Suabahusun huobas XX, mansus XIIII. In Sibilebo huobas VIII, mansus III. In Weberestat huobas XII, mansus II. In Hozhusun et Bizzestat hobas III, mansus IIII. In Horhusun hobas III, mansum I. In Ermenstat huobas III, mansum I. In Pertikeslebo huobas II, mansus II. In Mehtrichesstat huobas VIII, mansus IIII. In Midilhusun huobas IIII, mansus II. In Gellinge huobas XII, mansus XII. In Eslebesstat huobas XII, mansus VIIII. In Goricheslebo huobas IIII, mansus X. In Nihusun hobas XIIII, mansus VII. In Suozare huobas XIIII mansus VIII. In Heilingun hobas IIII, mansus IIII. In Bysaho hobas XII, mansus X. In Ringelebo huobas IIII, mansus III. In Fanre huobas III, mansas IIII. In Asgore huobas IIII, mansus IIII. In Friomare huobas IIII, mansus III. In Salzaha huobas II, mansusII. In Rodostein huobas XIIII, et Sclaui manent ibi. In Lengesfeld huobas XIIII, mansus XX. In Gomarestat et Muotesfelt hobas III, mansus III. In Berchaho huobas XI, mansus XII. In Olfenaho huobas VIII, mansus XVIII. In Reinede huobas XII, mansus III. In Beringe et Ascrohe et Grifistede et in Brantbah et in Collide et in Wodaneshusun et in Niwihusun, in Seheshobite, in Dribure, in Gebunstete et in Zotanestede huobas XXX. In pago Wetreibe: in villa Bigenheim huobas X, mansus V. In Loubahc huobas X, mansus III. In pago Wormaciense: in Buobenheim huobas III, mansus III. In civitate Mogontia areas VII, mansus IIII. In villa Bizzenheim et in Botenheim et in Suaboheim et in Ascmundesheim et in Spiozesheim hobas III, mansus II. In pago Loganinse: in villa Eihloha et Ewilizdorf et in Lundorf et in Amana, Crisenbuhel et in Buocheswiccun huobas XII, mansus IIII. In pago Hassorum: in villa Martdorf et in Holzhusun et in Firne et in Burcun et in Sungsule et in Angelgise et in Waltunniu et in Iuffelze et in Nielahc et in Balahorna et in Harabirge et in Rittahe, et in Stochusun et in Mathanon et in Hebilide et in Filmare et in Elisungun et in Mazheim et in Wildungun et in Beisheim et in Felmide hobas XL, mansus XXX. In villa Bracho et Breidinge et Biberaho et Heginebahc hobas XII, mansus XXIII. In Kyricheim et in Liutgiseshusun et in Otraho et in Grintafo huobas XVIII, mansus XVIIII. In Treise et in Grosiun et in Waraha huobas XIII, mansus XII. In Niwihusun huobas IIII, mansus IIII; et sunt per totum huobe CCCCXIIII, mansus CCCXLIII. Ista omnia superius nominata tradita fuerunt ad monasterium Herolfesfelde, quando sanctus Lullus archiepiscopus illam traditionem fecit domno Karolo imperatori.

[3]

Et istud, quod inferius est, traditum fuit postea a liberis hominibus ad idem monasterium: In Thuringia: in villa que dicitur Rehestat huobe III, mansus II. In Ruodolfeslebo huobe X, mansus XII. In Mollesdorf huobe III, mansus I. In Weringozeslebo hobe IIII, mansus II. In Elgeslebo huobe II, mansus II. In Dornheim hobe II, mansus II. In Bozilebo et in Wlfriheslebo et in Maroldeshusun huobe II. In Buchilide huobe III, mansus III. In Brantbeche huobe XII, mansus X. In Dalabah huobe XVIII, mansus IIII. In Ansoldeslebo huobe III, mansus II. In Sumeringe huobe IIII, mansus II. In Cuzelebo huoba I. In Collide huobe XX, mansus XII. In Woteneshusun huobe XII, mansus X. In Wenninge huobe XXX, et ibi Sclavi manent. In Balgestat huobe III de Sclavis manentibus. In Zatesdorf huobe IIII de Sclavis manentibus. In Lizichesdorf huobe III de Sclavis manentibus. In Rudunestorf huobe II de Sclavis manentibus. In Pamuchesdorf hoube IIII Sclavis manentibus. In Miluhesdorf huobe II. In Drummaresdorf huoba I. In Vmisa huobe III Sclavis manentibus. In Arolfeshusun huobe II. In Bilistat huobe III, mansus II. In Eihesfelde huobe IIII, mansus IIII. In Erlibahc hube X, mansus X. Traditio Weresi in Westfalun: dimidium hereditatis suae, huobas XXX, servos II, litos XXII; et sunt per totum huobe CCV, mansus CXIII. Continentur enim in summa huobe ML et mansus DCCXCV. Numerus fratrum est CL.