Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 738

Bischof Erchanbert verleiht dem Edlen Engilperht zur Busse für die Vergiftung seiner Tochtr eine Kolonie zu Eging (Eching).
Datierung: 853 09 08
Ausstellungsort: Freising

AD EGINGA.

Noticia, qualiter quam plurimi istius provincie nobiles viri tam comites quam alii pagenses venerunt ad Frisingas ad festivitatem sancti Corbiniani ibique divino cultui sicut mos est Christianis orationi insistebant. Inter hos etiam quidam vir nobilis nomine Engilperht venerat denuntians suam filiam veneno percussam per molimina vel machinationes malivole ancille de familia sancte Marie, ut asserunt, quod negari vel econtra dici non potuit. Tunc venerandus Erchanpertus episcopus hoc ipsum iniustum factum misericorditer disponens prestitit eidem supradicto Engilberto unam colonicam in loco qui dicitur Eginga, ut eam habuisset usque ad suum eiusque filii exitum absque ullius contradictione quasi hereditario iure usque ad terminum vite possideat; insuper beneficium quod habuit presbiter Adalhoch cum tali censu sicut ipse annis singulis persolvere debitor est, habeat teneat possideat utatur sicut velit ea vero ratione, si se ipsum serviturum Frisingensi ecclesie episcopo profitetur. Et post istam complacitationem idem Engilbertus totum quicquid contra se iniuste fuerat factum recomplacitavit. Actum est Frisinge in VI. idus sept anno incarnationis domini DCCCLIII. indictione I. Nomina testium in libro traditionum habentur