Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 440

Der Diakon Rafolt übergibt seinen Besitz zu Gittenbach.
Datierung: 820 (?) 09 07
Ausstellungsort: Freising

TRADITIO RAFOLTI DIACONI AD CHUGINPAH.

Dum in dei nomine ego indignus diaconus nomine Rafolt pro remedium animae meae tradidi propriam hereditatem meam quicquid propriae hereditatis habere visus sum in loco nuncupato Chuginpah, id est curtem cum domo cum omnibus aedificiis mancipiis territoriis pecoribus cultis et incultis silvis pratis pascuis aquis aquarumque decursibus; nihil pretermisi, sed omnia in omnibus firmiter tradidi ad domum sanctae Mariae ad Frigisingas, ut ab hodierno die ibidem firmiter cum omni integritate traditum permaneat Hoc factum est ad Frigisingas in VII. id. septemb anno incarnationis domini DCCCXX. indictione VIllI. Hludouuici imperatoris sui anno XIII. Haholf fideiussor istius traditionis. Isti testes Adaluni. Engilperht. Otperht. Adalperht. Reginperht. Engilperht. Eparheri. Reginhart. Albrih. Mezzi. Cozpald. Engilhart. Adalunc. Ambricho. Et ego Cozroh hoc videns et audiens scribsi