Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 344

Der Priester Zeizo macht eine Schenkung zu Rott am Inn.
Datierung: 815 08 06

TRADITIO ZEIZONI PRESBITERI AD ROTA FLUMINE.

Dominus Jesus Christus ac redemptor omnium per sanctum evangelium clara voce intonuit dicens: Thesaurizate vobis thesaurum in caelo ubi nec fur veniat nec furetur; facite vobis sacculum de mammona iniquitatis qui non veterescet, et alio loco: Das parvum et conpares regnum; tribues transitoria pecunia et accepis sine fine mansura Ideoque ego in dei nomine Zeizo presbiter cogitans de dei timore vel aeterna bona retributione, ut in aliquantulo veniam apud pio domino in aeterna tabernacula mercedem adipiscere mereamur ob hoc donamus in amorem domini nostri Jesu Christi ad monasterio sanctae Mariae in castro sito Frigisinensis vel ibidem praeest venerabilis Hitto episcopus cum norma plurima servorum dei ad laudes Christi canendas adunata donatumque per hanc epistolam donationis volumus atque de nostro iure in iure et potestate ipsius supradicti domui tradimus atque transfundimus, hoc est in pago in loco nuncupante Rota in vestra vel ipsius monasterii sanctae Mariae tradimus ad dominandum eo modo, ut ipsam rem cum omni integritate vel soliditate ad se pertinente seu rediente possidere debeatis et facta nostra usque in perpetuum stabilis permaneat Si quis vero quod futurum esse non credo, si ego ipse quod absit, aut ullus quislibet de heredis ac deheredibus meis seu ulla opposita vel emissa persona qui contra hanc donationem quem nos ob amore Christi et pro indulgentiam delictorum ad praedicto monasterio de antedicta re fieri et firmare rogavimus, pro qualibet iugenium aut articulum sicut mundum cotidie artibus et ingeniis ambulare aut infrangere conatus fuerit, inprimis iram trinitatis incurrat offensa et a liminibus sanctorum extraneus efficiatur et cum Juda Scariothis partem damnationis accipiat Actum est hoc sub die consule VIII. id. aug anno imperii Hludouuici augusti secundo et Hlodhario in Baiouuaria regnante primo. Haec sunt testes per aures tracti Cundhart. Isker. Adalker. Eparheri. Rihpald. Uuillapato. Hrodperht. Reginhart. Isancrim. Pruninc. Aaron. Ego itaque Pirhtilo iussus a domno Hittone episcopo scripsi hanc donationem