Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 72

a) Scrót übergibt Land und Leibeigene an der Isen, zu Tegernbach, an der Pfettrach und „ad Silua“. b) Uuago schenkt seinen Besitz.
Datierung: 776 08 12
Ausstellungsort: Freising

TRADITIO UUAGONIS ET SCROTI AD ISNA ET AD TEGRINPAH SEU ET PHETARAH ET AD SILUA IN LOCO.

a) Regnante domino nostro Jesu Christo in anno XXVIIII. regni domni Tassilonis ducis Baioariorum ego Scrót ad ultimum deductusper consensu genitoris mei Totonis proprium alodem per manus Arpionis episcopi ad beatae et intemerate virginis Christi Mariae ecclesiam Frigisingas castro sitam tradedi pro remedium anime meae in perpetuum stabilivi. Huius post obitum diei septimo missarum solemnia in more celebratione ipse praenotus genitor confirmavit super praenotatum altarem ceteris consentientibus sobolis necnon et parentorum turma adstante cuncto clero praesente sub die consule quod erat pridie id. augus territorium ad Isna fluvio secus coniacente cum aedificiis et curtibus et universis utensiliis cum servis et colonis et alium territorium ad Tegrinpah coniacentem cum colones et pratis necnon et silvas cum universo fine tam culto quam non culto vel quicquid in his locis possidere videbar insuper Phetaracho coniacente secus fluvio colonem Liutheri nuncupantem et alium Pammo nuncupartem in loco quae dicitur ad Silua commorantem et tertium Deotmar nominatum cum universis utensiliis eorum, sunt etenim inter praenotatis locis numero IIII vel quicquid stilo depressimus in perpetuum firmum stabilimus, ut si quis contra hanc traditionem inire temptaverit, ab omnibus catholicorum communione separatum se existere non dubitet et epistula haec nihilominus firma permaneat Et haec testes et eorum nomina qui praesentes manuum firmaverunt per aures tracti Raatolt, Arn, Pern, Hununc presbiteri. Rihpald. Droant. Cundhart. Ratolt. Hiltiprant. Anulo. Rihheri. Uualtperht.

b) Ipso namque die ego Uuago communem universi generis humano mortem considerans et finem et numerum dierum meorum perpendo hereditatem meam quam mihi accederat tam in alode quam in titulis tam in aedificiis quam in curtibus tam in servis quam in colonis tam cultis quam incultis quicquid mihi accederat post obitum meum ad ipsum altarem tam pro me quam pro genitore vel prodecessoris tradedi ex integro et transfundavi consentiente patre vel fratribus adstantibus cunctis finitimis nemine prohibente, ut si quis contra hanc traditionem inire temptaverit, cum eadem dei genetricem communicet rem necnon et beatum Corbinianum Christi confessorem et traditio haec nihilominus firma permaneat stipulatione subnexa, die vel tempore ita ut supra praenotavimus. Testes ut supra conprehendimus Actum ut supra in Castro Frigisinga. Ego Sundarheri ex ore Heredis conscripsi