TranskriptionenAuszug aus einem Schreiben an den Kaiser wegen der auf dessen Verordnungen zurückgeführten Christenverfolgung.
1Rufin, Hist. Eccl. IV,26Quod numquam, inquid,ainquid] Teil der Rahmenerzählung factum est, nuncbnunc] fehlt Zeu persecutionem patitur genus piorum; effugantur undique novis decretis per omnem asiam promulgatis. InpudentescInpudentes] impudentes Zeu namque homines et calumniosi, qui rapere aliena desiderant, occasione accepta imperialiumdimperialium] für in periclum P3, so auch Zeu; imperialium Hist. eccl. praeceptorum, more praedonum die noctuque grassantur et diripiunt innocentes. Et siquidemeinnocentes … siquidem] innocentes. Et post aliquanta iterum dicit: Et si quidem Hist. eccl. te iubente hec faciunt, bonum credamus, quicquidfquicquid] quidquid Hist. eccl. iustegiuste] lies iusto; iusto Hist. eccl. imperatore iubente commititur.