Transkriptionen[ohne Titel]1 Bei der Formel handelt es sich um eine nachträgliche Ergänzung zum Formelmaterial von Bourges A. Die Formel wurde mit zwei weiteren Epitaphienformeln ohne Nummer von anderer Hand am Ende der ursprünglichen Handschrift nach dem letzten Text der Sammlung (dem Stück Nr. XXI) hinter einem kurzen Exzerpt aus Hieronymus’ Commentaria in Danielem eingetragen.
Hier ruht guten Angedenkens die vorzügliche, Gott geweihte Äbtissin Soundso, eine Liebhaberin der heiligen Schrift, eine Förderin der Kirche.
Sie war bereit zur guten Tat, hier liegt sie gut bestattet,
so bereitet ihr jene Frömmigkeit eine Ruhestatt in Gott.
Wir bitten alle Rechtgläubigen und alle Gottgetreuen, die an diesem Ort beten, dass sie geruhen mögen, für dieselbe um das Erbarmen des Herrn zu flehen, damit sie zu den Himmelshöhen emporfliegen kann und im Äther des ewigen Reiches getragen werde und für alle Zeiten immerwährende Erquickung genieße. Amen.