Quintellus schenkt den Acker Spinaciolu im Rankwiler Boden an Folcvin.
Datierung: (820) 06 05
Ausstellungsort: Rankwil
In Christi nomine Ego itaque Quintellus una cum consensu patris mei Crespiones dono tibi Folcvino agrum in fundo Vinomna a Spinaciolu, onora II. Confinit Starculfu et ex alia parte terra sancti ioannis Istum dono pro bono animo et voluntate ut ab ac die abeas, posedeas, tuo iure vindicis adque defendas Et si aliquis aliquando de nos vel de eredibus nostris aut suposita persona, qui contra anc cartam donacionis temtare aut inrumpere voluerit solvat dubia donacione cui commutare voluit et iudici aurum uncias II stibulatione subnexa qui omnium cartarum acommodat firmitatem Facta carta in vico Vinomna Signum Quintelli et patris sui Crespiones, qui anc cartam fieri rogaverunt. Testes: Lubus. † Stefanus. † Starculfus. † Balfredus. Vigilius. † Madorninus. Magnus. Ego itaque Andreas scripsi