Transkriptionen|1fol. 133r INCIPITaINCIPIT] NCIPIT P12 EXORCYSORUMbEXORCYSORUM] lies exorcismus; exorcismus emendiert Bal AD CALDARIA SIVE AD AQUA
Deus, iudex iustus, fortiscfortis] ausgelassen Bal et paciens, qui auctor es pacisdpacis] für paciens P12, so auch Bal (vgl. auch den Text bei Zeu) et iudicas aequitate,eaequitate] von späterer Hand verbessert zu aequitatem P12; aequitatem Bal tu iudica, quod rectum est, Domine, rectum iudicium tuum! Qui respicesfrespices] = respicis; respicis emendiert Bal super terram et facis eagea] eam emendiert Bal tremere2Ps. LXX 103,32, tuhtu] ausgelassen Roz Deus omnipotens, qui per unigenitum filium tuum, Dominum nostrum Iesum Christum, mundum salvasti et per eius passionem genus humanum redemisti, tu hanc aqua per igne ferventeihanc … fervente] hanc aquam per ignem ferventem emendiert Bal sanctifica. Qui tres pueros, id est Sidrac, MisaacjMisaac] Misac Bal et Abdenago, iussokiusso] iussu emendiert Bal regis Babylonis NabogodonasarlNabogodonasar] Nabuchodonosor Bal; Nabogodonosor Roz in camino ignis missusmmissus] missos emendiert Bal accenso fornace, salvasti et inlesosninlesos] inlaesos emendiert Bal per angelum tuum eduxisti3cf. Dan. 3, tu, Domine, qui semper dominaris, praesta, ut, si quisosi quis] für sicut P12 (vgl. auch den Text bei Zeu) innocens de hancphanc] lies hoc; hunc emendiert Bal furtum inqin] n̅ P12 hanc aquam per ignerigne] ignem emendiert Bal ferventemsferventem] fervente Roz manum miserit; sicut tres pueros supradictos de camino ignis et SusannatSusanna] Susannam Bal de falsa crimina liberasti4cf. Dan. 13, ita et qui innocens de hancuhanc] lies hoc; hunc emendiert Bal supradictum furtum in hanc aqua per igne ferventevhanc … fervente] hanc aquam per ignem ferventem emendiert Bal manum |5fol. 133v miserit salvawsalva] salvam emendiert Bal et inlesamxinlesam] inlaesam emendiert Bal educat. Ita Deus omnipotens, siquis culpabilis ad ingrasanteyad ingrasante] = at incrassante; adingrasante Bal, Roz diabolo cor induratum,zcor induratum] = corde indurato praesumpseritaapraesumpserit] p̅sumpserit P12 manum mittere, tua iustissima veritas hocabhoc] ausgelassen Roz declaratur, tua virtute manifesta animaacanima] [ut] anima ergänzt Roz pro penitentiaeadpenitentiae] = poenitentiis; poenitentia emendiert Bal salvetur. Siquis culpabilis pro aliquo maleficioaemaleficio] malificio emendiert Roz aut pro herbas diabolicas peccatum tegere voluerit, tua dextera hoc evacuereafevacuere] evacuare emendiert Bal dignetur. Per ipsum Dominum nostrum Iesum Christum, filiumagfilium] fehlt Roz tuum,ahfilium tuum] ausgelassen Roz qui tecum semper vivit et regnat, Deus, in unitate SpirituaiSpiritu] Spiritus emendieren Bal, Roz sancti per omnia secula seculorum. Amen.