Erste Schenkung der Berta an das Kloster Prüm
Datierung: 720 06 23
In nomine divinitatis sanctae trinitatis ego bertranda seu berta seu et filius meus chairibertus recogitans molimina pcccaminum nostrorum ut parua pro magnis terrena pro celestibus caduca pro futuris in ara summi dei omnipotentis offerre mereamur ut ab ipsis sublevare adipiscamur iugi miserationum domicilii dei. Idcirco desiderio desideramus circa fluvio prumia monasterio aedificare quod ita et fecimus in honore s. mariiae et s. petri et s. pauli s. Johannis et s. martini et sub cenobio vel regulare ordine ibidem debeant monachi conversare et pro peccatis nostris die noctuque domini misericordia adtencius exorare ut a noxiis sceleribus nostris et filiis meis defunctis mereamur emundare propterea donamus ad monasterio quid vocatur prumia de foreste nostra de ipso monasterio viso aqua desuctus illo ex arte usque in ipso vado in prumia et de ipso vado indricto usque in melina flumen. Deinde per milina fuso aqua usque ubi nobis obtingit legitimo usque ad uuinardo curte usque ad illa marca qui nobis obtingit et ad stipendia ipsorum servorum dei donamus de villa nostra id sunt de romairo villa de nostra portione medietate et de prumia medietate similiter ad saraingas in moslisi super fluvio mosella totum de burzis quicquid est de nostra parte totum. Et de blancio quicquid nobis obtingit totum bettelingas nostra parte tota donamus. Donatumque in perpetuum esse volumus villas supcrius nominatas ad monasterio prumia in honore peculiaris patronis nostris s. Marie Petri et Pauli Johannis et s. martini seu ceterorum sanctorum quorum pignora ibidem in ipso loco venerare noscuntur ubi anglo aldus Christo auspice preesse dinoscitur. Hoc sunt villas nostras superius nominatas cum omni integrita corum. Hoc sunt sessi cum uuidriscapis casis cumpis pratis pascuis aquis aquarumque decursibus silvis mancipiis acolabus vestihus utensilibus vineis cultis et incultis mansionibus mobilibus et immobilibus vel quicquid in ipsis villis antecessores nostri ibidem tenuerunt et nos a die presente tenere visi sumus totum et ad integrum sicut supcrius dixi ad iam dicto monasterio pro animae nostrae ad filiis nostris defunctis remedium vel aeterna retributione donamus atque transfuudimus de iure nostro in iure et dominatione ipsorum servorum dei ut ibidem perpetualiter proficiat cis in augmentis et a die presenti ipsi servi dei qui in ipsa loca ordine sancta contemplare videntur iam dictas villas habeant teneant atque possideant et eorum posteris spiritualibus derelinquant ad possidendum vel quicquid de ipsas facere voluerint liberam ac firmissimam in omnibus habeant potestatem faciendi. Si quis vero nos aut ullus de heredibus nostris. aut proheredes vel quislibet opposita persona contra hunc testamentum a nos factum venire temptaverit. aut hoc inmutare voluerit quod futurum esse non credimus inprimitus iram dei omnipotentis incurrat et s. petro qui tenet claues regni caelorum et s. Paula cum quo apostolis domini seu et ceterorum sanctorum sie marcescat in radice ut non florescat in ramis et si ei rami evenerint ad nihilum deveniant tamquam anathematus in radium solis et quod repetit nullari umquam tempore evindicare non valeat sed inanis et vacuus cum ipsis maledictionibus perseveret et ad huc pro tocius firmitatem ac si parva munuscula nostra quem domni optulimus inlesa perseveret et insuper iuxta legem conditoris quod principes sanxerunt inferat nobis auri libras decem argenti pondera viginti et sic nec quoque factum nostrum ullum tempore irrumpere valeat sed presens testamentum a nobis factum omni tempore firmus permaneat. Unde et nos ipsam cartulam donationis a die presenti fieri rogavimus et manus nostras subter decrevimus affirmare et viris magnificis affirmare rogavimus facta cartula donationis publice in villa prumia sub die quod fecit mensis Iunius dies viginti et tres anno primo regni domni nostri Theoderici regis.
Signum+ Bertradanae quae hanc cartolam fieri rogavit manu sua facto.
Ego charibertus subscripsi. Ego Bernarius+ Signum+ Chrodolande. Ego Theodericus subscripsi.