Charte-notice de la confirmation fait à Marmoutier par Hubert, fils de Normand, de Colonard, des donations faites par son aїeul et son père, à savoir : l’église de Saint-Maurice-sur-Huisne, la moitié de l’église de Colonard, la moitié de l’église de Saint-Quentin, en reconnaissance de quoi Guillaume, prieur de Bellême, lui donne quinze sols Dunois. [Biens situés à Colonard]
Datierung: Vers 1117
Modernis viventibus atque futuris notificetur quod Hubertus Normanni filius, de Curte-Leonardi, pro anime sue parentumque remedio, omnia que genitor et ejus antecessor beato Martino monachisque Majoris Monasterii sibi famulantibus impenderant, annuente Deo et ipse concessit, videlicet ecclesiam de Ivrecio, cum decima cujusdam molendini et prato terris que ad eamdem ecclesiam pertinentibus ; necnon dimidiam ecclesiam de Curte-Leonardi, et dimidiam Sancti-Quintini, cum decimis et pratis et terris que ad ipsas ecclesias pertinent. Pro qua tamen concessione Willelmus, tum in prioratu Belismensi existens, XV solidos Dunenses, illi largitus est. Cui rei videntes et audientes affuerunt ex parte Huberti : Ipse Hubertus, Johannes presbiter de Curte-Leonardi, Gaufredus Braconarius, Albricus sacerdos de Ivrecio – Ex parte monachorum : Frogerius presbiter, Theodericus prepositus de Sancto-Martino, Lambertus molendinarius, Morandus et Herbertus de Curteol, Haimericus Butenvillem et alii quamplures.