Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 455

Der Priester Pernuuin erneuert die Schenkung seines Besitzes zu Überacker.
Datierung: 821
Ausstellungsort: Eching

TRADITIO PERNUUINI PRESBITERI DE PERC.

Constat multis in regione Baiouuariorum commorantibus tam eclesiasticis quam etiam et secularibus viris qualiter qui­dam presbiter nomine Peruuin iam pridam et antiquam sue licet proprie hereditatis seu possessionis traditionem in loco nuncupato Uparacha fortiter et inmutabiliter factam rursum restauravit atque inevitabili stabilitati domo sanctae Mariae firmiter iteratione tradidit ac cum omni plenitudine penitus deligavit pro adipiscendum indulgentiam delictorum suorum quantumcumque in ipso loco Uparacha praesente tempore habere videtur, ecclesia cum casis aliis edificiis curtiferis man­cipiis terris silvis campis pratis pascuis aquis cultis et incultis vel cum universa suppellectile ad domo supranominato transfirmavit et hoc proprius servus sanctae Maria nomine Uuiniperht III noctes consedit; postea vero eadem causam feneravit episcopus Pernuuino presbitero Actum est hoc ad Ehingum praesentibus istis Meginhart, Hahart abbates. Uuago. Erckanfrid. Liutpald comes. Cundachar. Deotpald. Cotascalh. Deothart. Cotaperht. Epuhho. Erckanfrid. Putulunc. Heimo. Liutprant. Engilhart. Crimperht. Keio. Meginhart. Sipihho. Uuichart. Kartheri. Heilrih. Hitto. Spulit. Crimheri. Situli. Reginpert. Paldachar. Emihho. Hatto. Petto. Durinc. Putilo. Engilhart. Reginhoh. Haholf. Suuomperht. Regino. Reginperht. Kerperht. Memmo. Uuichart. Uuigant. Pern. Alphart. Ceteri multi anno incarnationis domni DCCCXXI. Hloduuuico imperatore VIII. indictione XIIII.