Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg

Die Traditionen des Hochstifts Freising (Ed. Bitterauf), Nr. 321

Mezzi und sein Bruder Pirtilo schenken ihren Besitz zu Forst(Moos)inning.
Datierung: 814 06 29

TRADITIO QUAM FECERUNT MEZZI ET FRATER EIUS.

Ille bene possedit rebus in secula, qui sibi de caduca ista conparat praemia sempiterna Ideoque ego in dei nomine Mezzi et frater meus Pirtilo, ambo pariter cogitantes de dei timore vel aeterna bona retributione propterea donamus tradimus res nostras ad ecclesiam beatae Mariae semper virginis genetricis dei vel in honore sancti Corbiniani sitam in castro Frigisinensis quem venerabilis Hitto episcopus hodierna die praeesse dinoscitur rector et donatumque in perpetuum esse volumus, hoc est in pago in loco nominate Undeoingas cum domibus aedificiis curtiferis terris arabilis campis pratis farinariis locis inexquisitam totum et integrum, tam de alode quam et de conparato seu de qualibet adtracto ad nos ibidem noscitur pervenisse de nostro iure et dominatione donamus tradimus ad ipsam ecclesiam supradictam, ut quicquid exinde rectores ipsius ecclesiae facere voluerint, liberam in omnibus habeant potestatem in ea vero ratione, ut dumdiu vixerimus in hoc seculo, ad nostrum usum et potestatem habemus et post obitum nostrum absque ulla contradictione firmiter teneatur ad domo sanctae Mariae et nullus hoc contradicere valeat Haec sunt testes per aures tracti Job comes. Engilhart. Kerhart. Toto. Kaganhart. Uuillahart. Cundhart. Hunperht. Gauûo. Emilo. Irminhart. Helmperht. Einhart. Liutprant. Lantolf. Rimolt. Hrodperht. Mezzi. Pirtilo. Actum est hoc anno primo Hludouuici imperatoris in IIII. kal. septemb. indictione VI. luna VIllI