Formulae - Litterae - Chartae: Leseumgebung

Bourges B 3 (lat)

Bestätigung eines appennis

Bestätigung des dreitägigen Aushangs [eines appennis] durch die curia von Bourges.

[ohne Titel]

Consuetudinis^{aConsuetudinis] consuetudines emendiert Para} lecum^{blecum] legum emendiert Para} indulgentia^{cindulgentia] indulgentiam emendiert Para} prestans,^{dprestans] praestant emendiert Para} ut, quocienscumque unicuique instica[n]te^{einsticante] für insticate P13, so auch Roz, Zeu; instigante emendiert Para} parte adversa vel per necli[g]entia^{fnecligentia] für neclientia P13; negligentiam emendiert Para} aliquis^{galiquis] aliquam emendiert Para} casu^{hcasu] casu[s] emendieren Para, Roz} fragilitatis^{ifragilitatis] für fragllitatis P13, so auch Para, Roz, Zeu} contigeret,^{jcontigeret] contigerit Para, Roz, Zeu} oportit^{koportit] oportet emendiert Para} eum auribus publices innotisci.^{lpublices innotisci] publicis innotesci emendiert Para}

Igitur, optime defensor vel curia puplica seo^{mseo] seu emendiert Para} et cuncto^{ncuncto] verbessert aus cuto (nc über der Linien nachgetragen) P13; Zeu liest nur cuto und emediert entsprechend; Para liest nur cuto und lässt aus} clerorum sancti Stephani ac viris magnificis Betorice^{oviris … Betorice] viri magnifici Bituricae emendiert Para} civitatis, ego illi^{pilli] ille emendiert Para} conmanens^{qconmanens] commanens emendiert Para} in pago Bitorico, in villa illa.

Cognoscatis,^{rCognoscatis] cogn̅|catis P13; cognuscatis ediert Zeu} obtime defensor illi^{sBitorico … illi] ausgelassen Para (Druckfehler ?)} Bitorice^{tBitorice] Bituricae emendiert Para} civitatis seo^{useo] seu emendiert Para} et illo profensore^{vprofensore] = professor (Schreiberfehler?) P13} vel alie quampluris,^{walie quampluris] alii quam plures emendiert Para} me obidiente^{xobidiente] obediente emendiert Para} vestro ill[o]^{yvestro … illo] vr̅o il̅l gefolgt von Spatium (mit radiertem asteriscus?) P13, vr̅o am Rand von gleicher Hand (nachgetragen?); viro illo ediert Para; viro illo mit Auslassung nach illo ediert Roz; vestro ill. mit Auslassung vor vestro ediert Zeu} ... Propterea sugirendo^{zsugirendo] = suggerendo; suggerendo emendiert Para} vobis deposco, ut, pietatis vestri, triduum apensionis secundum lege^{aalege] legem emendiert Para} consuetudinis, quod ego ibidem custodivi, pietatis vestrae, mihi adfirmare deberitis. Quod ita et fecistis, ut de id, quod in ipsa strumenta^{abstrumenta] instrumenta emendiert Para} habebat insertum, tunc tempore vestre^{acvestre] vestram emendiert Para} misericordiam nostra^{adnostra] nostram emendiert Para} defensionem vel^{aevel] velut emendiert Para} adiutorium, ut lex non periat,^{afperiat] pereat emendiert Para} erigat potius quam inledat.^{aginledat] inlaedat emendiert Para}

Stibulacionem^{ahStibulacionem] stipulationem emendiert Para; stibulationem Zeu} subnexa.^{aisubnexa] subnexam emendiert Para}