Verfügung von Todes wegen mittels welcher sich ein kinderloses Ehepaar gegenseitig als Erben von drei Teilen ihres persönlichen Eigentums einsetzt während der vierte Teil den jeweiligen anverwandten Erben vorbehalten bleibt.
[fol.165v]
[...]
INCIPIT IUS LIBERORUM
Dulcissema et cum integra
amore diligendo iocale
meo illo illa, sane in D[e]i
nomene mente sa-
noque consilio: Medu-
antis casus umani fra-
gilitatis corpore, nec n[o]s
[fol.166r]
contingit ultimus dies inordi-
natus, quod Deus apsertis, de huius
seculi lucis discesseremus uebi-
tu[m]ue nature conpleueremus,
dum inter nus subolus non habe-
mus, nostru[m]que elegemus, cons-
perante D[e]o, conmune consilio
p[er] cartole textum nostrum uolom-
tate conscribire. Id D[e]o ego me-
moratus illi, si tu mihi dulcis-
sema coniux mea illa sup[er]estitis
fueris, cum ego de ac luce disces-
sero dibitumue neture conpleuere-
mus, tunc tris porcionis de omne
corpore facultatis mei, quem in pago
illo et illi ex aloto parentu[m] eorum
uel de qualibet contractum mihi
legibus obuenit, si prulis inter nus
non fuerent p[ro]criati, tibi transcribo,
ut quidquid in postmodum exinde
[fol.166v]
uolueris faciendum. Id est tam in domibus,
edificiis, mancipies, uinies, siluis, pratis,
acris, acolabus, aquis aquarumque
decursibus, iunctis et subiunctus, mo-
bilebus cum omne iure sodilitate eorum
integrum, sicut a me fuit possedendu[m],
tue iure recipias et perpetualiter
possedias. Quodsi exinde elegere, facien-
di liberam pociares arbitrium, quia
rem ipsa malit te quam quod heredib[us]
meis. Illa quarta uiro porcion[em] reseruaueram
hec contra uos propinquorum heredib[us]
legitim[us] meis reseruo, ut tu coniux mea illa
illas tris porcionis et ipsi heredis mei illa
quarta similiter debetis p[er]cipere et possede-
re. Similiter ego illa intra, iuxta ut supe-
rios contenitur depectum, relegionis,
quas tenetorum cartole textum ad uos uo-
lomtate mea conscriptas, et ego ad si-
militudimem conscribere rogaui.
[fol.167r]
Ergo si tu mihi, dulcissemus iocalus meus
illi, sup[er]estitus fueres, cum ego de haa luce
discessero debitumue naturis con-
pliuero, tunc tu tris partis de omne
corpore facultatis meae, q[uae] in pacto
illo et illo ex allote parentum meoru[m]
habire uidior, heredis meos in ipsis tris
partis succident, ut, quicquid de ipsis tris
partis de alote meae, se pluris inter nos non
fuerunt p[ro]criati, facere uolueris; tam in do-
mib[us], edificies, mancipiis, uiniis, silluis,
agris cultis et incultis, pratis, acolabus,
sicut a me fuit possedendum, p[ra]esidies, et reb[u]s,
tam quod ad presens possedire uidior ut
mihi in han[c] inante iuxtum redebitu[m] est.
Tu hoc in tue iure p[er]cipias recipere tam, qu[o]d
mea p[ro]prietas esse uidetur, ut ad exco-
lendu[m], id est habendi, tenendi, donandi uel cuis uolueras derelinquendi. Illa uero
semena quarta portione ad heredis meos
[fol.167v]
p[ro]pinquis reseruaui, quia rem superius
nominata, qu[o]d a uobis delegabi, ma-
lit te quam me, te quam relicus here-
dibus meis. Licit dum in tale episto-
la, ut legem fuit decreata, interiius
conscripsimus et quarta reseruauimus,
non est necessi adnecte inserrere;
nam p[ro] retitucius firmetate, ut robus-
cius inter nus conlata et de nobis ut
cui, contra hanc cartole textu[m] aliquas
molestias aut refrecacione, ob-
ieccione conauerit inserere, inferit
inter uobis et sociente fisco, auri liberas
quinq[ue], argento ponda X coactus
exsoluat et hec cartole textum firmi-
or obteniat effectu[m]. Gestis munici-
palis sit oblegatum, ut in perpetuu[m]
plenius obteniat effectu[m]. Data
epistole.