Logo: Universität Hamburg
Logo: Formulae, Litterae, Chartae
Logo: Akademie der Wissenschaften in Hamburg
Übertragung eines Hofes

Überschreibung eines Hofes durch einen Mann und seine Frau an ihren Sohn nach Kriegsdiensten durch diesen an Stelle des Vaters.

INCIPIT EPISTOLA QUEM PATER ET MATER FACIT IN FILIO

Licet unicuiquae de rebus suis, quas in presente seculo viditur, tam ad sanctorum loca seu parentum meliorare, et lex manet et consuetudo longinquam percurrit, facere quod voluerit. Idcirco:

Ego in Dei nomen illi et cogive mea illa dulcissema et a nobis cum integra amore diligendo filio nostro illo. Dum in omnibus et per omnia et super totum nobis fidiliter servire videras, multas penurias et iniurias per deversa loca pro nostra necessitate successisti et in utilitate donorum partibus Brittanici seu Wasconici austiliter ordine ad specie mea fuisti; proinde convenit nobis, | ut aliquid de facultatis nostra te emeliorare deberent. Quod ita et fecerunt. Ergo transcrivimus tibi mansello nostro illo super terraturio vir inluster illo; et hoc cum domebus, hedificiis, mancipiis, viniis, silvis, pratis, pascuis, aquis aquarumquae [decursibus], iunctis et abiecenciis, quantumcumquae ibidem nos tenire visi summus. Hoc ad die presente perpetualiter ordine tradimus ad possedendum et hoc est abendi, tenendi seu conmutandi, posteris tui, vel ubi tua decrederit volontas, derelinquendi. Et ubi aliubi ex nostra sine epistolis oblegatum et infantis nostris remutarent, tu cum ipsis equalis lance devidere facias. Et in hanc | paginola intimare convenit, si nos ipsi aut eredis seu propinquis nostris aut militan[te]s extraneas personas, qui contra hanc epistola aliqua querilla, molestia aut refrecacione contravoluerimus, soledus tantus tibi sociante fisco conponat et nihhil vindecit quod repetent et hec volontas nostra cum manus nostras roboratas omni tempore cum lege Aquiliani nec debiat esse inconvulso.