Cartulaire de Marmoutier pour le Vendômois. Appendix, Lavardin
Gehe zu (Text):
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41-
Nr. 11
Salomon de Lavardin et Adèle sa femme fondent à Lavardin, avec le consentement de leurs filles, un prieuré sous l’invocation de Saint-Gildèric, et lui donnent des terres libres et franches de toute charge, à la condition que les moines les comprendront dans leurs prières.
Datum: 1037-1047
-
Nr. 12
Salomon de Lavardin, Adèle sa femme et leurs filles, donnent à Marmoutier une terre en rive du Loir, sur laquelle ils ont élevé une église en l’honneur de Saint-Gildèric ; ils donnent encore, francs de toute redevance, deux fours à Fergoz, des terres à Saint-Genet, des près sur la Braye, avec la franchise des terres que les moines pourront acquérir, et ils règlent les droits de justice qui leur appartiendront. Jean de Vendôme et de Lavardin confirme cette donation en 1207.
Datum: 1032-1060 und 1207
-
Nr. 13
Roger, fils de Rothon, blessé à mort sur la rive de la Loire, devant le château neuf, en compagnie de Salomon de Lavardin, donne à Saint-Martin, par l’entremise du moine Gautier, la terre d’Auton, et aux moines de Lavardin le quart d’un four situé dans le château de Lavardin.
Datum: 1032-1060
-
Nr. 14
Salomon de Lavardin fait abandon aux religieux de Saint-Martin de toutes les coutumes qu’il avait sur les maisons du prêtre Herbert et de son neveu Seherius, qui les leur avait données en se faisant moine, savoir : de prendre dans chaque maison un vendangeur pour ses vendanges et un faneur à la saison des foins, et parmi eux, des hommes pour ses chevauchées, et la corvée des ânes partout où il voudrait ; de plus, un denier sur chaque muid de vin vendu, et à crédit tout ce qu’il voulait, six deniers par an sur chacune de ces maisons pour le guet et le droit de justice sur leurs habitants. En échange de l’abandon de ces coutumes, pour lesquelles Herbert et son neveu lui paiaient autrefois sept deniers de cens, les religieux lui donnent des chaussures écarlates et des peaux de chats.
Datum: 1032-1060
-
Nr. 15
Le chevalier Frèdèric, du consentement de sa femme et de ses enfants, donne à Dieu et à Marmoutier pour l’entretien des moines résidant à Saint-Gildèric la dîme de dix arpents de vigne qu’il tenait du bénéfice de Malran, avec celle de deux champs voisins.
Datum: 1037-1064
-
Nr. 16
Drogo de Bucellis et sa femme donnent au prieur de Lavardin une terre à deux bœufs, située partie à Lescher et partie à Villepète. Les religieux les associent aux mérites de leurs bonnes actions.
Datum: 1037-1064
-
Nr. 17
Le comte Thibaud, à la demande de son fidèle Salomon, confirme la donation que celui-ci a faite à la Celle qu’il a construite près du château de Lavardin, de deux quartiers de terre, situés en vue du château de Vendôme, et d’un moulin avec quatorze sols de cens.
Datum: 1041-1062
-
Nr. 18
Robert, chevalier du château de Lavardin, étant mort, deux de ses fils le portèrent à Marmoutier, où les moines l’inhumèrent, bien plus par amitié que dans l’attente d’une rétribution. Cependant, pour que la sépulture ne semblát pas lui avoir été donnée gratuitement, les deux fils, du consentement de leurs frères, font don d’un colibert aux religieux, qui les admettent, en retour, au bénéfice de leur association.
Datum: Um 1055
-
Nr. 19
Herbert, prêtre du château de Lavardin, donne à Marmoutier une mainferme, située à Nouant et chargée de deux sols de cens.
Datum: Um 1065
-
Nr. 20
Hademad de Moulins donne en mourant à Saint-Martin de Lavardin, à la condition d’être inhumé dans l’église par les moines, la moitié de la place d’un moulin près de Nioches dont, depuis longtemps déjà, il avait donné l’autre moitié, du consentement de son seigneur Thomas de la Geneste. Il donne en même temps son autorisation, qu’il avait refusée jusque là, pour six arpents de terre à Villerable, et dont son père avait fait donation aux religieux, ainsi que pour un moulin et des terres qu’il possédait à Nioches. Thierry de Moulins fait abandon aux religieux de dix deniers de cens qu’ils lui rendaient, du consentement de sa sœur et de son frère, qui en retour, est admis au bénéfice de l’association.
Datum: Um 1060 und 1454
-
Nr. 21
Thomas de la Geneste qui revendiquait la moitié d’un moulin sur la rivière de Landes que le viguier Ascelin avait vendu à Saint-Martin, consent sur la proposition du prieur, à porter l’affaire devant la cour de Guicher. Le jugement ayant été favorable aux moines, il fut contraint de se soumettre. Ceux-ci pour conserver la paix et sur sa promesse de ne plus les inquiéter, lui donnent un demi-muid d’avoine ; puis ils se rendirent avec lui à sa maison, où ils reçurent le consentement de sa femme et de son fils.
Datum: Um 1060
-
Nr. 22
Après la mort d‘Ulric surnommé Mauclerc qui avait donné aux moines un moulin sur la rivière de Lande, Hugue, prévôt du château de Vendôme, envahit ce moulin dont il enleva les ferrements disant qu’Archambaud, son père, avait donné la liberté à Ulric à la condition que celui-ci tiendrait de lui, comme de son fief, tout ce qu’il acquerrait, de sorte que les moines ne pouvaient posséder cette moitié de moulin sans l’autorisation de son père ou la sienne. Ces derniers n’ayant ni titres ni témoins de cette autorisation, rachètent pour cinquante sols, ce qu’Ulric leur avait donné.
Datum: 1075-1085
-
Nr. 23
Odilerius, venu avec sa femme et son fils au chapitre de Saint-Gilderic de Lavardin, est admis au bénéfice de l’association des religieux et donne pour leur entretien une terre voisine de Lavardin, libre de toute redevance, et à la condition qu’elle retournerait à Marmoutier, si jamais Saint-Gilderic de Lavardin sortait des mains des religieux.
Datum: 11. Jahrhundert
-
Nr. 24
Helinau de Frèteval donne aux moines de Lavardin, pour qu‘ils inhument sa femme dans leur couvent, un cens de deux sols qu’ils lui payaient chaque année pour la terre de Pratella, et la moitié du moulin d’Aunay avec deux arpents de pré. Robert Nigra bodella donne son autorisation pour le moulin qui dépendait de son manoir.
Datum: Um 1070
-
Nr. 25
Hugues, prévôt de Blois, et Praxede, sa femme, donnent aux moines une terre, sise à Villene, dépendant du fief de Harduin Ruillus qui leur en avait déjà fait don. En présence du comte Thibaud et avec son assentiment, Hugues y ajoute une autre terre qui lui était venue d’un parent nommé Odo Clavus Mortalis.
Datum: 1073-1089
-
Nr. 26
Haimeric surnommé Gaimard, seigneur de Lavardin, donne la liberté à Bertran, son serviteur, pour le repos de l’âme de Salomon, son père, avec l’assentiment de Béatrix, sa sœur. Cette donation fut faite à Lavardin sur la tombe de Salomon.
Datum: 1096
-
Nr. 27
Gaimard, seigneur de Lavardin, reconnaissant avoir causé des torts aux moines de Lavardin, leur donne, en compensation des bœufs qu’il leur a enlevés dans leur obédience du Sentier, dix-sept deniers de cens qu’il recevait sur leur cellier, et une obole qu’il percevait pour chaque somme de vin vendu dans ce cellier, avec le droit de vendre leur vin dans le temps de son ban et de laisser chacun presser librement au pressoir que les moines ont dans le château de Lavardin.
Datum: Um 1097
-
Nr. 28
Garin, fils de Fulmerius, et ses successeurs, avaient frauduleusement détenu une partie de la terre dans laquelle était le bourg que les moines de Marmoutier avaient à Vendôme. Après sa mort, Agnès, sa femme, et Hildebert, son fils aîné, furent contraints par jugement de la cour de Geoffroi de Preuilly, comte de Vendôme, de reconnaître qu'ils détenaient cette terre sans l'autorisation du Chapitre général et malgré les réclamations des moines. Radulfe, prieur de Lavardin, leur ayant donné neuf livres, ils s'en dessaisirent par un couteau, qui pendant plusieurs années fut conservé à Lavardin, comme preuve de cette remise. Agnès et son fils se rendirent ensuite dans le Chapitre de Lavardin, où ils renouvelèrent leur abandon en présence de témoins. Puis ayant été admis à la participation des bienfaits de Saint-Martin et à l’association des moines, ils reçurent le couteau par lequel ils avaient fait leur abandon à Vendôme, et le déposèrent de leurs propres mains sur l’autel, en témoignage de la restitution qu’ils faisaient du bien de Saint-Martin, indûment détenu par eux.
Datum: 1097
-
Nr. 29
Hildebert, régisseur du château de Lavardin, donne à Marmoutier une terre dans la Varenne de Vendôme, pour que son fils Geoffroi soit reçu au nombre des moines.
Datum: 11. Jahrhundert
-
Nr. 30
Hodierne, femme de Guillaume de Miseriaco, donne aux moines de Saint-Martin de Lavardin, pour le repos de l’âme de son mari, les près de Gaard, situés au confluent de la rivière de Sasnières et du Loir, avec l’autorisation de Norman le râteleur, de qui ils dépendaient. Celui-ci remet un cens de huit deniers payable à la Saint-Georges.
Datum: 11. Jahrhundert
-
Nr. 31
Aimeric, surnommé Gaimard, seigneur de Lavardin, et Marie sa femme, donnent à perpétuité le droit perçu sur l‘étalage du pain dans tout le bourg de Lavardin, aux religieux qui y résident, pour qu’ils reçoivent moine leur fils Salomon, qui était à l’article de la mort.
Datum: Um 1100
-
Nr. 32
Haimeric Gaimard, seigneur de Lavardin, du consentement de da sœur Béatrix, fait don à perpétuité, aux religieux de Saint-Martin, des moulins de Montoire, et confirme tous les dons qu’ils tenaient de ses prédécesseurs. Dom Pierre, prieur de Lavardin, obtient aussi le consentement d’Hamelin de Montoire.
Datum: 1101-1136
-
Nr. 33
Hugues donne la liberté à Haiilde, sa coliberte, pour l’amour de Dieu et le repos de l’âme de ses parents, et aussi pour Odon de Frèteval, à qui cette coliberte appartenait par moitié. Quiconque attaquera cette donation échouera dans sa tentative et paiera cent livres d’or.
Datum: 1108-1125
-
Nr. 34
Foucher de Vendôme, dit le Riche, donne à Marmoutier, pour l’entretien des moines de Lavardin, quarante arpens de terre de son alleu de Nyoches, situé à environ quatre milles au sud du château de Vendôme, avec un moulin sur la rivière de Lande, et toutes ses dépendances, tant en terres que pescheries.
Datum: 1118
-
Nr. 35
Les moines de Lavardin donnent à bail, pour quinze années, à ceux de Granri, une terre pour laquelle ils fourniront chaque année le quart de la semence, et dont ils recevront le quart de la récolte.
Datum: 1128
-
Nr. 36
Rainaud de Monnaie, fils de Thierry le Veneur, revendique aux moines, la moitié du moulin Herpin, qu’il avait souvent envahi, disant que ce moulin dépendait anciennement de son père ; mais par l’entremise de Thibaut, fils de Robert des Roches, son seigneur, et du viguier Malet, il remet tous les droits qu’il avait sur le moulin, du consentement de sa sœur et de ses fils. Les moines lui donnent alors trente sols angevins, et sept à sa sœur et à ses fils.
Datum: 1130
-
Nr. 37
Les moines de Lavardin reconnaissant que l’entretien du frère commis à la surveillance de la culture des vignes de prieuré qui dépendaient du fief d’Absalon de Saumur, était une charge lourde pour eux, résolvent de les remettre à des hommes qui les cultiveraient moyennant un cens ; mais quelques moines qui les cultiveraient moyennant un cens ; mais quelques moines dirent qu’il ne pouvait être fait ainsi sans l’assentiment d’Absalon. Sur ces entrefaites, celui-ci, par un heureux hazard, étant venu, fut consulté à ce sujet par l’abbé Odon, et il acquiesça à l’arrangement, à condition qu’il ne perdrait rien du cens qu’il avait coutume de toucher.
Datum: 1130
-
Nr. 38
Bouchard, comte de Vendôme, avec Jean son fils, donne aux moines de Lavardin, pour le repos de l’âme de sa femme Agathe, dame de Lavardin, toute sa terre de Varenne et le panage de ses porcs dans la forêt de Gastines. Il fait l’investiture de ce don par un bâton qu’il dépose sur l’autel, avés ses fils Radulfe et Geoffroi, et Agnès leur sœur. En retour, les moines décident de dire, chaque jour, une messe pour l’âme d’Agathe et de ses prédécesseurs.
Datum: 1185-1202
-
Nr. 39
Les moines de Lavardin s’accordent avec Geoffroi de Rougemont au sujet des limites de leur pré de Villiers. S’ils coupent leur foin avant Geoffroi le sien, ils l’enlèveront sur des chevaux ou des ânes, marchant à la file, à moins qu’ils n’aient la permission de Geoffroi de passer avec des voitures. Mais s’il a coupé son foin le premier, ils passeront librement sur son pré avec des voitures. En reconnaissance ils l’admettront, comme les autres chevaliers, au repas de la St-Martin.
Datum: 1136-1192
-
Nr. 40
Bouchard, comte de Vendôme, concède à perpétuité à l’église de Saint-Martin de Lavardin, pour le salut de son âme et pour récompenser les religieux des dommages qu’il a causés à leur église, la maison et la place de Jean de la Grange, sise dans sa terre, à Vendôme, de telle sorte qu’elles soient franches de toutes coutumes et exactions de la part des seigneurs terriens, ainsi que le bourgeois qui y habite, mais à condition que celui-ci soit de la terre des religieux et non d’une autre terre. En retour, les religieux s’engagent à dire chaque année un anniversaire pour lui, pour Agathe sa femme, pour ses prédécesseurs et ses successeurs, et à nourrir ce jour-là deux pauvres.
Datum: 1190-1202
-
Nr. 41
Geoffroi, abbé de Marmoutier, fait savoir que Gislebert, prieur de Lavardin, avait obtenu de Bouchard, comte de Vendôme, d’avoir à perpétuité, à Vendôme, dans la terre de celui-ci, une maison et une place libres et franches de toutes coutumes, avec le bourgeois qui l’habitait ; que le prieur a acheté pour sept livres et demie, la maison de Jean de la Grange ; qu’avec le consentement du chapitre, il l’y a maintenu sa vie durant, avec jouissance des franchises obtenues du comte, mais à condition qu’à la mort de Jean, la maison revienne franche et libre au prieur. Celui-ci choisira alors tel homme de sa terre, qu’il voudra pour l’en faire jouir librement, mais sous l’obligation de payer, chaque année, trois muids d’avoine et douze sols de monnaie Vendômoise.
Datum: 1192-1202